發(fā)布時間: 2025年04月21日 17:17
原則上沒有,實際上同聲傳譯黃金10年是26 --48歲;低于26歲經(jīng)驗較少、水平一般還有所欠缺(因人而異,特殊人才不在此列,說的是一般情況),超過48歲的體力、精力、反應速度等有所下降,做同聲傳譯有點力不從心了。同聲傳譯一般是在碩士階段進行培養(yǎng)訓練,國內只有北外、上外、對外經(jīng)貿大學、廣外等極個別院校有能力培養(yǎng)(國內不超過8所大學有同傳培養(yǎng)能力),國內真正達到同傳能力的口譯人員只有兩百多位,以 AIIC 會員為優(yōu)秀代表,在知名跨國企業(yè)、央企等就職,或處于自由職業(yè)狀態(tài)。