發(fā)布時(shí)間: 2025年04月23日 14:48
【2025年出國(guó)留學(xué)、雅思、托福、小語(yǔ)種、留學(xué)考試】專業(yè)咨詢 >>
您好!我是劉老師,請(qǐng)問(wèn)您想了解出國(guó)留學(xué)、語(yǔ)言考試嗎?
日語(yǔ)中的歐巴桑是指:上了年紀(jì)的老人(指女性)。在日本,稱呼女性老人都以歐巴桑來(lái)表述,這里的老人,不像我們中國(guó)有表親或堂親之分,比如外婆,姨婆,大姨,小姨,舅母,姑姑,嬸嬸等等,一概稱之為:おばさん。歐吉桑是指:上了年紀(jì)的老人(指男性)。如同女性一樣,日本也不分表親與堂親,比如,爺爺,外公,叔公,舅舅,叔叔等等,一概稱之為:おじさん(歐吉桑)。