好朋友的意思,是河南話。
河南方言特別是豫北方言有著豐富的變音現(xiàn)象。如獲嘉方言的Z變韻、D變韻等變韻現(xiàn)象,在整個豫北以及附近毗鄰地區(qū)。(包括黃河沿線,以及山西、山東、河北地區(qū))都有廣泛的分布。這方面的代表性研究成果有《獲嘉方言研究》(側(cè)重描寫) 、《音節(jié)與意義暨音系與詞匯化、語法化、主觀化的關(guān)聯(lián):豫北方言變音的理論研究》(側(cè)重理論)等。后者,體現(xiàn)為合二為一,將兩個或多個單字音節(jié)合為一個音節(jié)。很多詞匯如“弄啥”“頂上”“底下”“出來”在河南話中都是連讀的(讀成一個字,取首字聲母和第二個字的韻母和聲調(diào),與古代標(biāo)音“反切法“有似)。兒化韻也是合音的一種。擴(kuò)展資料:
1、大(da)——父親或父親的兄弟;
2、搗(dǎo)——欺騙,坑害;
3、嬎(fàn)——雞等禽類下蛋,如雞嬎蛋;
4、薅(hāo)——拔,揪、抓,如薅草,薅胡子;
5、老(lǎo)——婉稱死亡,如他爺都老三年了。