培訓(xùn)啦 考試問答 > 考研英語

【考研英語長難句】歷年考研英語試題長難句練習(xí)及詳細分析(14)

教培參考

教育培訓(xùn)行業(yè)知識型媒體

發(fā)布時間: 2024年12月22日 02:40

英語作為考研中的大多數(shù)同學(xué)的一個短板,一直是備考的難點,其中英語的語法,即長難句是難點中的難點,那么對于長難句我們該怎樣分析呢?英語練習(xí)是貫穿備考的全程的,接下來我們就詳細分析今日的長難句;同學(xué)們可以先自己練習(xí)和翻譯,再看我們的詳解:點擊>>> 【考研英語長難句】歷年考研英語試題長難句練習(xí)及詳細分析(匯總版)

But if robots are to reach the next stage of laborsaving utility,they will have to operate with less human supervision and be able to make at least a few decisions for them- selves—goals that pose a real challenge.

【詞匯突破】utility 運用; supervision 監(jiān)管

【主干識別】they will have to operate and be able to make a few decisions. 并列的兩個謂語由and 連接;

【其他成分】But if robots are to reach the next stage of laborsaving utility狀語;with less human supervision狀語;at least狀語;goals that pose a real challenge整個句子的同位語。同位語goals 被定語從句修飾;

【譯文賞析】但是如果機器人能在下一個階段達到節(jié)省人工的運用,它們將必須在更少的人力監(jiān)督之下工作,而且還要至少能夠自己做出幾個決定--這些目標才會帶來真的挑戰(zhàn)。

985大學(xué) 211大學(xué) 全國院校對比 專升本 美國留學(xué) 留求藝網(wǎng)

溫馨提示:
本文【【考研英語長難句】歷年考研英語試題長難句練習(xí)及詳細分析(14)】由作者教培參考提供。該文觀點僅代表作者本人,培訓(xùn)啦系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲空間服務(wù),若存在侵權(quán)問題,請及時聯(lián)系管理員或作者進行刪除。
我們采用的作品包括內(nèi)容和圖片部分來源于網(wǎng)絡(luò)用戶投稿,我們不確定投稿用戶享有完全著作權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》,如果侵犯了您的權(quán)利,請聯(lián)系我站將及時刪除。
內(nèi)容侵權(quán)、違法和不良信息舉報
Copyright @ 2024 培訓(xùn)啦 All Rights Reserved 版權(quán)所有. 湘ICP備2022011548號 美國留學(xué) 留求藝