2023考研英語長難句_詳細(xì)分析(219)

考研英語復(fù)習(xí)從始至終都扮演著非常重要的角色，打好英語基礎(chǔ)的關(guān)鍵是詞匯和語法，而這兩項(xiàng)正是可以通過長難句進(jìn)行檢驗(yàn)的。為你總結(jié)2022考研英語長難句_詳細(xì)分析(219)，一起來看吧~點(diǎn)擊查看：2022考研英語長難句練習(xí)及詳細(xì)分析(匯總版)

(2015年text1)But embarrassing scandals and the popularity of the republican left in the recent Euro-elections have forced him to eat his words and stand down.

詞匯積累：scandal:丑聞 popularity: 流行 Euro-election: 歐洲選舉

eat words: 食言 stand down:退位 republican:共和黨

句子分析：這句話由But引導(dǎo)，也是作者想突出強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)。在這句話中，句子主干為scandals and the popularity have forced him to eat words and stand down，本句話中謂語動詞很好找到，為現(xiàn)在完成時態(tài)have forced sb. to do sth，其中him是賓語，to eat...為賓語補(bǔ)足語。所以在這之前的都是主語。但我們能看到這個句子中主語成分較多，可以對其進(jìn)行拆分，主語是由and連接的兩個名詞短語，其中popularity 后面的of介詞短語是后置定語，用來修飾popularity。

翻譯：但令人尷尬的丑聞和近期歐洲選舉中左翼共和黨的人氣，卻迫使他食言宣告退位。

時間過得很快，建議2022考研黨，從現(xiàn)在開始給自己制定一個靠譜的復(fù)習(xí)計(jì)劃，或者多看些考研經(jīng)驗(yàn)，速速建立自己的考研學(xué)習(xí)目標(biāo)吧！2022考研全年備考規(guī)劃領(lǐng)取>>>>