唐詩學(xué)習(xí)：韓翃的《寒食》解讀

春城無處不飛花，寒食東風(fēng)御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。這是一首諷刺詩，表面上看，似乎只是描繪了一幅寒食節(jié)長安城內(nèi)有濃郁情味的風(fēng)俗畫。實際上字里行間都透著作者對當(dāng)時得寵宦官們的行為進(jìn)行了深刻的諷刺。

寒食——古代在清明節(jié)前兩天的節(jié)日，焚火三天，只吃冷食，所以稱寒食。御柳——御苑之柳，皇城中的柳樹。漢宮——這里指唐朝皇官。傳蠟燭——寒食節(jié)普天下禁火，但權(quán)貴寵臣可得到皇帝恩賜而得到燃燭。

吳喬在《圍爐詩話》中說：“詩貴有含蓄不盡之意，尤以不著意見聲色故事議論者為最上?！边@首詩以古時寒食節(jié)為題，一二兩句專寫寒食節(jié)時，楊花柳絮，漫天飛舞的美好景象。寫“花”寫出花的“飛”，寫柳寫出柳的“斜”。為以下詩句，暗含了輕薄之意。

三句轉(zhuǎn)寫“漢宮”，以傳“蠟燭”的典故，又緊緊扣住“寒食”。四句用“散入五侯家”，進(jìn)而把“傳”字寫明，點出宦官的得寵?；实蹖檺厶O(jiān)，造成太監(jiān)掌握大權(quán)，終于亡國。這一事實，正是通過“輕煙散入五侯家”來進(jìn)行諷刺的。這種興怨之詩，常是寓意深遠(yuǎn)，可謂是無諷而甚于諷的“諷詩”。