
3000年前,古人是如何談戀愛的?
除了《詩經(jīng)》里的關(guān)關(guān)雎鳩、在河之洲;所謂伊人,在水一方,
女追男,也是一道自然、活潑、奔放的靚麗風(fēng)景線。
我們就看看:女追男的情歌、失戀女子的相思、熱戀男女的尷尬,還有擺脫不了的丈母娘關(guān)吧。
一、采梅女唱情歌:摽有梅·召南
- 摽有梅,其實七兮!求我庶士,迨其吉兮!
- 摽有梅,其實三兮!求我庶士,迨其今兮!
- 摽有梅,頃筐塈之!求我庶士,迨其謂之!
仲春,一個羞答答的采梅姑娘,在男女約會的活動中,吟唱:
- 梅子落地紛紛,樹上還留七成。有心求我的小伙子,請不要耽誤良辰。
- 梅子落地紛紛,枝頭只剩三成。有心求我的小伙子,到今兒切莫再等。
- 梅子紛紛落地,收拾要用簸箕。有心求我的小伙子,快開口莫再遲疑。
根據(jù)《周禮·媒氏》載:
先秦召南地區(qū),每逢仲春,當(dāng)?shù)孛焦贂屛唇Y(jié)婚的大齡青年去約會。
本詩是青年女子在男女相會的活動里,吟唱的歌曲。
目的是吸引異性的注意,以尋覓伴侶。
尚未找到意中人女孩子,在《摽有梅》詩中三章復(fù)唱,一步緊逼一步,體現(xiàn)了對愛情的追求、對愛人的渴望。

二、辣妹子追情郎:褰裳·鄭風(fēng)
- 子惠思我,褰裳涉溱。子不我思,豈無他人?狂童之狂也且!
- 子惠思我,褰裳涉洧。子不我思,豈無他士?狂童之狂也且!
在少男少女的河邊聚會上,一位活潑的辣妹子向河對岸的小伙子發(fā)動了攻勢。
- 你若愛我想念我,趕快提衣蹚溱河。你若不再想念我,豈無別人來找我?你真是個傻哥哥!
- 你若愛我想念我,趕快提衣蹚洧河。你若不再想念我,豈無別的少年哥?你真是個傻哥哥!
女主人公直率坦誠,體現(xiàn)了先秦的愛情詩健康、明朗的風(fēng)格。
這潑辣勁兒,和現(xiàn)代的姑娘也有的一比哦。

三、失戀女子的相思:狡童·鄭風(fēng)
- 彼狡童兮,不與我言兮。
- 維子之故,使我不能餐兮。
- 彼狡童兮,不與我食兮。
- 維子之故,使我不能息兮。
一位戀愛中的姑娘,因為與男朋友鬧別扭,為之食不知味,寢不能安。
- 那個漂亮小伙子,不肯和我來說話。
- 一切都是因為你,使我飯也吃不下。
- 那個漂亮小伙子,不肯和我來吃飯。
- 一切都是因為你,使我覺也睡不安。
本詩的兩章,通過循序漸進(jìn)的結(jié)構(gòu)方式,有層次地表現(xiàn)了戀人之間出現(xiàn)疏離時,女孩子的思念和廢寢忘食。
人生不如意,十之八、九,
古人和現(xiàn)代人在愛情上,亦如天上云兒,陰晴不定啊。
有一天,你終能遇到那個正合適的人——給所有失戀的、尚未戀愛的親們。

四、熱戀女子的相思:子衿·鄭風(fēng)
- 青青子衿,悠悠我心??v我不往,子寧不嗣音?
- 青青子佩,悠悠我思??v我不往,子寧不來?
- 挑兮達(dá)兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮!
一個女子思念心上人,想起他青青的衣領(lǐng)和青青的佩玉。
于是女子登上城門樓,就想看見心上人的蹤影。
- 青青的是你的衣領(lǐng),悠悠的是我的心境??v然我不曾去看你,你難道就不給我寄傳音訊?
- 青青的是你的佩帶,悠悠的是我的情懷??v然我不曾去看你,難道你就不能到我這來嗎?
- 走來走去張眼望啊,在這高高的觀樓上。一天不見你的面啊,好像已經(jīng)有三個月那樣長!
古今戀愛都一樣,一日不見如三月——尤其是古時候,車很慢,書信很遠(yuǎn)......
女主人公在詩中大膽表達(dá)自己的情感,對愛人的思念。
《詩經(jīng)》的自然樸實、奔放活潑,是古代難能可貴一筆藝術(shù)財富。

五、男女約會的尷尬:將仲子·鄭風(fēng)
- 將仲子兮,無逾我里,無折我樹杞。豈敢愛之?畏我父母。仲可懷也,父母之言亦可畏也。
- 將仲子兮,無逾我墻,無折我樹桑。豈敢愛之?畏我諸兄。仲可懷也,諸兄之言亦可畏也。
- 將仲子兮,無逾我園,無折我樹檀。豈敢愛之?畏人之多言。仲可懷也,人之多言亦可畏也。
一對青年男女要私下相會,熱戀中的男子提出了要翻墻過園來。
這可把女子嚇壞了,于是道:
- 仲子哥啊你聽我說,別翻越我家門戶,別折了我種的杞樹。哪是舍不得杞樹啊,我是害怕我的父母。仲子哥實在讓我牽掛,但父母的話也讓我害怕。
- 仲子哥啊你聽我講,別翻越我家圍墻,別折了我種的綠桑。哪是舍不得桑樹啊,我是害怕我的兄長。仲子哥實在讓我牽掛,但兄長的話也讓我害怕。
- 仲子哥啊你聽我言,別越過我家菜園,別折了我種的青檀。哪是舍不得檀樹啊,我是害怕鄰人毀讒。仲子哥實在讓我牽掛,但鄰人毀讒也讓我害怕。
這首詩體現(xiàn)了熱戀男女約會時的生動情景:一個躍躍欲試,另一個卻擔(dān)心被家人看到。
把女子在春秋時代的畏懼與矛盾,對男友的愛生動地體現(xiàn)出來。

六、家人反對的抗?fàn)帲喊刂邸む{風(fēng)
- 泛彼柏舟,在彼中河。髧彼兩髦,實維我儀。之死矢靡它。母也天只!不諒人只!
- 泛彼柏舟,在彼河側(cè)。髧彼兩髦,實維我特。之死矢靡慝。母也天只!不諒人只!
一個待嫁的姑娘,她選中的少年郎,未能得到母親的同意,所以她要和母親爭取。
- 柏木小船在漂蕩,漂泊蕩漾河中。垂發(fā)齊眉少年郎,是我心中好對象。至死不會變心腸。我的天啊我的娘!不相信人家的心哪!
- 柏木小船在漂蕩,漂泊蕩漾河岸旁。垂發(fā)齊眉少年郎,是我傾慕的對象。至死不會變主張。我的天啊我的娘!不相信人家的心哪!
女主人公一面維護(hù)愛情,一面從內(nèi)心發(fā)出嘆息:娘呀,天啊,為什么就不相信我是有眼力的呢!
這表現(xiàn)了青年男女為了爭取婚戀而產(chǎn)生的反抗意識。
古往今來,在丈母娘這一關(guān)都不好過啊。

詩三百,思無邪
誰說只有男追女?
- 誰要想學(xué)“愛戀秘籍”,不妨到《詩經(jīng)》里找找靈感——眼界大開、腦洞大開哦!
《詩經(jīng)》女追男的小情詩,讓人看到了3000年前自然、活潑的愛情故事。
- 愛,就是荊棘路上,百花盛開。
- 默默給失戀的我和你,至少還有古人為伴!
愛,就勇敢說出來吧!
祝愿,你和我都能找到一份屬于自己的真愛和幸福!
