鵲橋仙陸游詩歌鑒賞(鵲橋仙古詩原文及翻譯)

世間愁苦，總有一種離不開英雄氣短，兒女情長。似乎英雄一旦纏綿于兒女之情，就慷慨不足，消沉有余。殊不知人生而復(fù)雜，哪就只會為單單一種情感或目的而活。正如魯迅所言，“無情未必真豪杰，憐子如何不丈夫”。

就像西楚霸王，也正因?yàn)橛⑿勰┞分畷r的兒女情長，才讓后人看到了有血有肉的男兒本色。霸王別姬，慷慨悲歌，后世無不為之動容。同樣的還有宋代愛國詩人陸游，一生忠君報國、屢遭坎坷，但也佳人難忘、柔腸百結(jié)。

我們感動于“僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺“的鐵血丹心，也癡迷于那”紅酥手，黃藤酒，滿墻春色宮墻柳“之沈園過往。即使后來陸游“心在天山，身老滄州”，也令我們看到了一個雖英雄末路卻矢志不渝的報國丹心。

陸游這一生既有報國無門的悲慨，也有錯失真愛的悵惘，可謂歷經(jīng)了人世間的疾苦。最終，也只能背負(fù)著這種種無奈，相忘于江湖。陸游在《鵲橋仙·一竿風(fēng)月》之中，就流露了這種遠(yuǎn)離紅塵，不慕名利的隱逸情懷。

一竿風(fēng)月，一蓑煙雨，家在釣臺西住。賣魚生怕近城門，況肯到、紅塵深處。

潮生理棹，潮平系纜，潮落浩歌歸去。時人錯把比嚴(yán)光，我自是、無名漁父。

我的家就住在漢代隱士嚴(yán)光隱居的富春江畔子陵釣臺的西邊，每日獨(dú)泊江上，籠罩在一蓑朦朧煙雨之中，垂釣?zāi)且桓鸵桓偷纳缴锨屣L(fēng)與水中明月，捕魚為生并怡然自樂。唯獨(dú)在賣魚的時候害怕靠近城門，更不肯到紅塵鬧市中追逐名利了。

遠(yuǎn)不如隱居此處，隨著潮起潮落的生活來得愜意。潮生的時候，我就泛舟江上乘興去打漁；潮平的時候，我就靠岸系纜用心捕魚；潮落的時候，我就高唱著漁歌興盡回家。內(nèi)心無欲無求，自然也就能得一派逍遙與天真。

很多人都把我比作那披蓑垂釣的嚴(yán)光，其實(shí)這都是一種誤解。嚴(yán)光垂釣江上，也難免還有求名之心。而我本就只是一個無名漁夫，早已忘卻了世間名利，不再留戀紅塵世俗，也不再在意廟堂紛爭。這湖光山色，清風(fēng)明月，皆為我所有，皆為我所用。

這就是歷經(jīng)滄桑后英雄末路的陸游，也曾“無意苦爭春，一任群芳妒”，最終零落成泥碾作塵，也只愿香如故。一葉扁舟，一竿風(fēng)月，一蓑煙雨，一湖山色，再無小樓一夜聽春雨，只有江湖浪跡一漁翁。