教培參考
教育培訓行業(yè)知識型媒體
發(fā)布時間: 2025年05月19日 10:03
提到禮物的英文人們通常第一時間想到的是gift這個單詞。此外,present也有禮物的意思。
gift這個單詞的使用范圍更加寬廣,他既可以指代禮物,如禮券、紀念品等實物。也可以指代天賦、才能等較為抽象的概念。而present則側(cè)重于指代具體的禮物。在英文表達中,gift的作為禮物的使用頻率遠高于present。
E.g: His mother's gift of a pen.
他送媽媽的禮物是一支鋼筆。
E.g: Please take this little humble gift in token of our gratitude to you.
區(qū)區(qū)薄禮只不過是我們的一點兒小意思,請收下吧。
E.g: The theatrical gift of being able to transmit emotion.
能表達情感的戲劇天賦。
E.g: The mishmash of the usual Tourist Gift Shoppe.
普通的旅游紀念品仿古商店中的各類商品。
E.g:He has prepared a present for his daughter's birthday.
他已經(jīng)為他女兒的生日準備了一份禮物。
不同節(jié)日的送禮習慣
在西方人們通常會在圣誕節(jié)(Christmas)的前夕相互贈送平安果(Christmas Eve apple),希望對方身體健康,平平安安。在中國,人們常在過年時拜訪親朋好友,給年齡小的孩子發(fā)紅包(Red packet),表達對孩子們健康成長的美好祝愿。此外,英語中還有一句常用的俗語“Present is the present”翻譯為現(xiàn)在就是禮物。告訴人們要珍惜當下,活在當下。
其他與禮物相關(guān)的單詞
bribe賄賂
E.g: He used his considerable wealth to bribeofficials.
他用他那巨大的財富去賄賂官員。
E.g: Neither bribe nor threat will budge him.
不管是賄賂還是恫嚇都不能讓他改變主意。
give away捐贈
E.g: We have six copies of the book to give away.
這本書我們要贈送6本出去。
donate捐贈
E.g: Employees who donate money to charity will receive tax relief.
向慈善事業(yè)捐款的雇員將受到減稅照顧。
gift
一、音標
英[ɡ?ft];美[ɡ?ft]
二、釋義
n.天賦;贈送
vt.賦予;向…贈送
三、相關(guān)短語:
1、anniversary gift 周年紀念日禮物。
2、birthday gift 壽禮,生日禮物。
3、graduation gift畢業(yè)禮物。
同近義辨析
gift,present這兩個詞的共同意思是“禮物”。其區(qū)別是:
1、gift常指貴重的禮品,可以是具體的,也可以是抽象的東西;present則往往指一般的具體的禮物,價值可高可低。
2、贈送gift往往被看作慷慨的行為;而贈送present則往往出于好心、禮貌、尊敬等。
3、gift多指送給團體、機構(gòu)或個人的禮品,一般沒有回贈;present則多指送給親友的禮品,往往有回贈。例如:
The company makes a yearly gift to the Fund.
這家公司一年一度向該基金會捐贈。
禮物是在社會交往中,為了表達祝福和心意或以示友好,人與人之間互贈的物品。禮物不需要太貴,只要表達了心意就可以了。那么你知道禮物的 英語單詞 是什么嗎?下面我為大家?guī)矶Y物的英語單詞和例句,供大家參考學習。
禮物的英語單詞1:gift
英 [ɡift] 美 [ɡ?ft]
禮物的英語單詞2:present
英 [?prez?nt] 美 [?pr?znt]
禮物相關(guān)英語表達:禮物經(jīng)濟 Gift economy
禮物店 Gift Shop
禮物袋 gift pack
誕禮物 Christmas gifts
禮物籃 Gift Basket
退休禮物 retirement gift
禮物交換 gift exchange
禮物的英語單詞例句:1. The carpet was a wedding present from the Prime Minister.
這張地毯是首相送的結(jié)婚禮物。
2. I might buy one for a friend's birthday as a giggle.
我可能會買一件送給朋友當生日禮物,逗他開心。
3. Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.
哈里精心購置了禮物又仔細包好,讓馬克交給他們。
4. She was anxious for me to unwrap the other gifts.
她急切地等我打開其他禮物。
5. The surprise gift is a thankyou for our help.
這份意外的禮物是為了感謝我們給予的幫助。
6. Hampton Court was made over to Henry VIII as a present.
漢普頓宮被作為禮物轉(zhuǎn)送給了亨利八世。
7. Diana is taking the opportunity to wrap up the family presents.
黛安娜利用這個機會將家人的禮物包起來。
8. Are men god's gift to women? Some of them think they are.
男人是上帝賜予女人的禮物嗎?有些男人就是這樣認為的。
9. Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.
杰夫花了很多錢為全家人買禮物。
10. His gift was an extremely kind gesture. Credit where credit's due.
他的禮物是很友好的表示,這值得稱贊。
11. The emperor promoted the general and lavished him with gifts.
皇帝擢升了將軍并賞給他豐厚的禮物。
12. Her Aunt Sallie gave her an uncharacteristically extravagant gift.
薩莉姨媽送給她一件貴得離譜的禮物。
13. God gave us the gift of life; it is up to us to give ourselves the gift of living well.
生命是上天賜予我們的禮物,能否好好享受這個禮物,取決于我們自己。
14. What else have you had for your birthday?
你還收到了別的什么生日禮物?
15. I'll get you an Alsatian pup for Christmas.
我會送你一只阿爾薩斯小狗作為 圣誕節(jié) 禮物。
禮物的英語單詞相關(guān) 文章 :
1. 禮物贈送時如何用英語交流
2. 捐贈的英文單詞
3. 情侶的英語單詞
4. 昂貴的的英文單詞
禮物的英語是:gift
讀音:英?[ɡ?ft]? 美?[ɡ?ft]
n.?禮物;贈品
n.?天賦;才能
vt.?賦予;贈送
詞語用法
1、gift作“禮物,禮品”解時,指出于好意、禮貌或尊敬等贈送給對方禮品,并且不期望報答或補償,贈送的“禮”可以是具體的,也可以是抽象的。
2、gift是可數(shù)名詞。gift引申可作“極便宜的東西,極容易的事”解,這時通常用作單數(shù),常與不定冠詞a連用。
2、gift作“天賦,才能”解時,指在某一方面或領(lǐng)域天生具有的一種才能,是可數(shù)名詞,其后可接for〔of〕短語作定語,偶爾也可接動詞不定式充當定語。
擴展資料:相關(guān)例句
1、He gave me a necklace as an anniversary gift.
他給我一條項鏈作為周年紀念禮物。
2、They believed the unborn child was a gift from God.
他們相信那個尚未出生的孩子就是上帝賜予的一份禮物。
3、My?son?was hugging?the?gift?from?his?aunt.
我兒子緊緊抱著他姑姑給他的禮物。
4、He?pledged?his?gold watch?to?pay for?her?birthday?gift.
為給她買生日禮物他抵押了他的金表。
5、I?redeemed?my promise to my?daughter?by?sending?her?a?gift?on?her?birthday.
女兒生日那一天我送給她一件禮物,履行了我對她的諾言。
present
讀音:英?['preznt]、美?['preznt]
釋義:
n.?禮物;現(xiàn)在。
adj.?出席的;現(xiàn)在的;當前的;存在的。
v.?提出;贈送;呈現(xiàn)。
語法:
present作形容詞表示“出席的,到場的”“存在的,含有的”時在句中主要用作表語,偶爾用作定語,一般須后置。表示“現(xiàn)在的,目前的,現(xiàn)行的”“正在處理或討論中的”時只用作前置定語。
present用作“現(xiàn)在,目前”解時,通常與定冠詞the連用,只用作單數(shù)名詞。
禮物的英語:gift、present。分別讀作:[g?ft]、[?preznt]。
重點詞匯:
1、gift
英 [g?ft] ? 美 [ɡ?ft]
n.天賦;贈送;贈品,禮物;天資。
vt.賦予;向…贈送;天賦權(quán)力(或才能等);授予。
I?send?you?this?gift?as?a?mark?of?esteem.
我送你這件禮物以表敬意。
2、present
英 [?preznt] ? 美 [?pr?znt]
adj.目前的;現(xiàn)在的;出席的;[語法學]現(xiàn)在時的
n.現(xiàn)在;禮物;瞄準。
I?bought?a?birthday?present?for?my?mother
我給母親買了一份生日禮物。
擴展資料:
gift是可數(shù)名詞。gift引申可作“極便宜的東西,極容易的事”解,這時通常用作單數(shù),常與不定冠詞a連用。
gift作“天賦,才能”解時,指在某一方面或領(lǐng)域天生具有的一種才能,是可數(shù)名詞,其后可接for〔of〕短語作定語,偶爾也可接動詞不定式充當定語。
present用作“現(xiàn)在,目前”解時,通常與定冠詞the連用,只用作單數(shù)名詞。
present作“禮物”解時,一般指親友間互送的“禮物”或“贈品”,多是出于好意、禮貌或尊敬等而予以贈送,并不一定期望報答或回贈。是可數(shù)名詞。
微信掃碼關(guān)注公眾號
獲取更多考試熱門資料