英語不好能學(xué)法語嗎
學(xué)習(xí)法語不需要任何英語基礎(chǔ),所以理論上來講,沒學(xué)過英語不影響法語學(xué)習(xí),但是在一定程度上,學(xué)習(xí)能力是共通的。如果一個(gè)中國(guó)學(xué)生很努力地學(xué)習(xí)英語,學(xué)習(xí)方法也是正確的,也花了很多時(shí)間,但是就學(xué)不好,那有很大可能,學(xué)習(xí)法語對(duì)他來說會(huì)是困難的。
法語不是一門適合自學(xué)的語言,尤其是剛?cè)腴T的時(shí)候,很多思維邏輯表達(dá)方式和中文完全不同,學(xué)生初期也很容易因?yàn)闆]有老師帶領(lǐng)和糾正帶來的發(fā)音不正確的情況。再比如法語的動(dòng)詞變位的概念,形容詞置于名詞后并且需要性數(shù)配合等概念,不只在中文里沒有,就是在大多數(shù)人的第一外語英語里也沒有。
所以我建議初學(xué)者先跟著專業(yè)的老師學(xué)習(xí)。不是不支持自學(xué)法語,是不支持零基礎(chǔ)自學(xué)法語。作為老師,我平常也遇到了很多自學(xué)了一段時(shí)間最終過來我們機(jī)構(gòu)上課的同學(xué),自學(xué)往往好幾個(gè)星期都還沒繞出法語的發(fā)音問題,可是我們老師帶著上課,幾堂課就可以幫助學(xué)生理清。并且在學(xué)習(xí)幾個(gè)月后都能進(jìn)行簡(jiǎn)單的日常交流。當(dāng)學(xué)生掌握了語言邏輯之后,需要加強(qiáng)詞匯還有鞏固練習(xí),這時(shí)候老師的作用就變小了,這時(shí)候需要學(xué)生更多的主觀能動(dòng)性。確實(shí)存在神人能自學(xué)并且在短時(shí)間內(nèi)考出B2的成績(jī),但是真的非常非常少。
我英語不好 可以學(xué)法語嗎
可以。學(xué)習(xí)法語與英語好不好沒啥關(guān)系。與自己是否努力有關(guān)系,不過法語比英語難學(xué)些。
法語和英語屬于兩種不同的語族,初學(xué)的時(shí)候很難達(dá)到融會(huì)貫通的境界,反而倒是更容易在發(fā)音、語法以及一些單詞上互相混淆。所以對(duì)于學(xué)好一門外語很關(guān)鍵的入門階段,英語對(duì)于法語的幫助是微乎其微的,不必?fù)?dān)心自己英語不好會(huì)對(duì)學(xué)法語有什么負(fù)面影響,甚至如果一點(diǎn)外語不會(huì)的就從ABC學(xué)起,關(guān)鍵還是掌握一套適合自己的方法并且勤學(xué)多練。
英語學(xué)得不好,能學(xué)法語嗎
可以啊,英語的發(fā)音跟法語的發(fā)音完全不同,而且語法也不一樣。法語比較難。只不過,如果你的英語詞匯量大的話,學(xué)法語時(shí)會(huì)比較輕松。因?yàn)橛⒄Z很多詞根法語很相似。(英法歷史的關(guān)系)
法語中,主要的難點(diǎn)是動(dòng)詞變位和名詞、形容詞的性數(shù)變化。還有虛擬式的用法。法語中的虛擬與英語中的虛擬完全不是一個(gè)概念的。不要搞混了,下面給你提供一些我認(rèn)為有用的資料給你。
教材:
國(guó)產(chǎn)的:孫輝<簡(jiǎn)明法語教程>(現(xiàn)在有MP3版,其實(shí)內(nèi)容和原來磁帶版的一樣,只是改成了MP3罷了)
法國(guó)出的: 推薦<REFLET>(<走遍法國(guó)> 法國(guó)政府在歐洲為了推廣法語而推出的教材),<Taxi>,<Studio>這幾套著重點(diǎn)是口語,入門有點(diǎn)難,對(duì)于沒有任何基礎(chǔ)的,建議先學(xué)<簡(jiǎn)法>
《走遍法國(guó)》 不錯(cuò)是不錯(cuò),但是挺深的,要是零基礎(chǔ)的話,會(huì)很吃力,應(yīng)為都是對(duì)話嘛,所以語法會(huì)很混雜,有的是很難的語法確出現(xiàn)在前面。百思不得其解。有mp3光盤和和DVD光盤。
外研社的《法語》這一套,不錯(cuò),內(nèi)容比較完整,畢竟是權(quán)威機(jī)構(gòu)出的書!有光盤。算是運(yùn)用率最高的法語學(xué)習(xí)教材,重理論!
上海譯文的法語交際口語漸進(jìn)(初級(jí)、中級(jí))
法語詞匯漸進(jìn)(初級(jí)、中級(jí)、高級(jí))
法語動(dòng)詞變?yōu)闈u進(jìn)
也可以,有圖有畫的,學(xué)起來有興趣。
但是是法國(guó)人編的,有時(shí)候可能考慮不足初學(xué)者存在的問題。有習(xí)題,還有講解,這個(gè)很很好!
凡是法國(guó)人自己編的教材,都是很漂亮,但是大多數(shù)都存在語法混雜的問題。
但是都很實(shí)用,都是生活用語為主。
《大學(xué)法語教程》這個(gè)不好,千萬別學(xué),語法錯(cuò)誤很多!而且內(nèi)容陳舊。很多都不實(shí)用
法語學(xué)習(xí)網(wǎng)站:
http://French.szstudy.cn/French.asp?userid=2826
http://www.amazon.cn/mn/detailApp?prodid=bkbk718861
http://www.douban.com/subject/1256810/?i=0
http://fr.szstudy.cn/bbs/index.asp?Current_BKID_2=46&Current_ShowTopicID=35333
英語學(xué)的不好是不是就學(xué)不好法語了?
如果英語是很認(rèn)真很努力學(xué)習(xí),仍然沒有學(xué)好的話,大概率學(xué)習(xí)法語也會(huì)比較困難,因?yàn)檎Z言學(xué)習(xí)綜合能力不會(huì)因?yàn)檎Z種而有大的改變。
如果題主問的是,不會(huì)英語能不能學(xué)好法語的話,那我會(huì)說沒有問題,學(xué)習(xí)法語不需要英語為基礎(chǔ),不過英語好的人,入門會(huì)更輕松一些。
英語不好可以學(xué)好法語嗎
如果你法語又沒學(xué)好 你會(huì)不會(huì)又想學(xué)個(gè)別的什么語呢? 不要把法語當(dāng)成你學(xué)不好英語的退路 你要知道哪門外語都不是好學(xué)的! 你才初二 說實(shí)在的 初中英語真的不難 單詞量也就3000? 撐死兩個(gè)月努力就背下來了 語法又有幾條呢? 跟高中的比起來都不值一提。你遇到的“困難”根本也就是不值一提的 需要的就是迎“難”而上 一狠心把這點(diǎn)小問題解決了就好了 至少得能應(yīng)付了中考吧 人往往是沒有退路的時(shí)候才會(huì)激發(fā)出潛能
英語都沒學(xué)好,可以學(xué)法語嗎?
可以。
學(xué)習(xí)法語不需要英語非常好,甚至初期入門的時(shí)候還會(huì)被兩種語言中一些相似的單詞(exemple和example),相同單詞不同的發(fā)音(各種-tion),不同的大小寫規(guī)則搞得很混亂。到了后期如果英語有巨大詞匯作支撐,學(xué)習(xí)的法語詞匯也會(huì)積累得非??欤?yàn)楹芏嘤⒄Z單詞就是變個(gè)后綴就成了法語。
英語不怎么好,學(xué)法語會(huì)不會(huì)很困難呀!
不會(huì)的
據(jù)我所知 有許多轉(zhuǎn)學(xué)法語的人 都是因?yàn)橛⒄Z沒有學(xué)好 而后來 學(xué)好法語的人仍然有很多
由此看來 也許英語學(xué)好了對(duì)法語有一定好處 但 英語沒有學(xué)好 學(xué)法語也不會(huì)有很大困難
請(qǐng)放心吧 :)
學(xué)法語需要英語好嗎?
法語中有部分來自其他語言的詞匯,這樣的詞匯叫做借詞,其中來自拉丁語、希臘語、意大利語和西班牙語的借詞最多。中國(guó)學(xué)生最熟悉的西方語言毫無疑問是英語。而學(xué)法語不一定需要英語好。
如果英語好,學(xué)法語可能更容易。
英語詞匯中有28%是來自法語,所以大家會(huì)發(fā)現(xiàn)英語和法語里經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)長(zhǎng)得很像,甚至是長(zhǎng)得一模一樣的單詞和表達(dá)。
英語里的法語詞匯,例如
Embonpoint?豐滿,豐腴
a plump,hourglass figure.
escargot?蝸牛
snail
escritoire?文具桌,寫字臺(tái)
writing desk; spelled "écritoire" in current French
esprit de corps?團(tuán)隊(duì)精神
"spirit of the body [group]" : a feeling of solidarity among members of a group; morale. Often used in connection with a military force.
當(dāng)然英語不好,學(xué)法語也不受影響,英語和法語在很多情況下語法是不同的。
例如
英語中,大部分的形容詞是放在名詞前面的(只有很少極個(gè)別例外),但是法語中形容詞位置很復(fù)雜,對(duì)于英語語者來說很容易混淆。我們一起來看下這個(gè)問題:
規(guī)則1:通常,法語中的形容詞都是放在所修飾的名詞后面的。
?Les chaussures noires黑色鞋子
特例1:某些形容詞是放在所修飾的名詞前面的:
?Bon,mauvais,petit,grand,joli,jeune,vieux,vieille(f),nouveau,nouvelle (f)
特例2:有些形容詞既可以放在所修飾名詞前面,也可以放后面,前后不通,意義不同:
Son ancien mari他的前夫;Une statue ancienne一座古老的雕像。
小貼士:通常來講,法語形容詞放在名詞后。但是有特例,所以在你讀一篇法文文章,發(fā)現(xiàn)一個(gè)形容詞在所修飾的名詞前面的時(shí)候,試著記住它,并且理解它的意思。這樣盡可能注意地去讀法文文章是提高你的法語水平的最好辦法,還可以避免出這種錯(cuò)誤。
法語是世界上和情場(chǎng)上最優(yōu)美的語言,英語是世界上和職場(chǎng)上最有用的語言,其實(shí),學(xué)習(xí)任何語言,只要有個(gè)很好的語言環(huán)境,小孩子都能開心的學(xué)起來。
學(xué)好英文對(duì)學(xué)法文有幫助么?
我現(xiàn)在在加拿大讀書,同時(shí)在學(xué)英文和法文。
英文好的話對(duì)法文有非常大的幫助……!以英文基礎(chǔ)來學(xué)法文比以中文基礎(chǔ)學(xué)要容易的多。
因?yàn)橛行﹩卧~是一模一樣的,比如MIRACLE(奇跡)
很多是相似的,比如DIFFICULT(困難,英文)和DIFFICILE(困難,法文)
如果英文詞匯量夠的話,學(xué)法文會(huì)比較輕松。
而且在語法點(diǎn)也是。如果英文好,法文的一些語法不必死記硬背,只要憑英文翻譯就可以了。
象法文里的L‘IMPARFAIT時(shí)態(tài)。不會(huì)英文就要記規(guī)則(什么時(shí)候用)如果會(huì)英文就方便很多。只要是WAS DOING SOMETHING就知道這時(shí)候要用L’IMPARFAIT而不是PASSE COMPOSE。
呼……打的好長(zhǎng)……XD…希望我的回答能幫到你咯…
^_^
英語學(xué)的好學(xué)法語是不是就簡(jiǎn)單了
首先,要明確你所謂的“好”的定義。在我看來,英語學(xué)得“好”絕不是考四六級(jí),會(huì)勾選擇題那種“好”,而是能夠基本沒有障礙地看英文電影(帶英文字幕)、看the economist、聽BBC。如果你的英語達(dá)到了這個(gè)程度,那么學(xué)法語的話,到了第二個(gè)階段你會(huì)有很大優(yōu)勢(shì),因?yàn)楹芏嘀懈唠y度的單詞拼寫是一樣的。而且,最重要的是,經(jīng)過英語學(xué)習(xí)的洗禮,你會(huì)清楚學(xué)語言的過程以及要付出的艱辛和時(shí)間。舉個(gè)例子,我相信,有很好英語底子的人一般不會(huì)問出這樣的問題:我用半年的周末隨便學(xué)學(xué)法語,然后出國(guó)交流沒有問題吧?
其次,法語很難,尤其對(duì)于中國(guó)人來說,要學(xué)好非常難。我學(xué)了法語之后回頭來撿起我的英語,幾乎天天都在感慨,這個(gè)英語真是簡(jiǎn)單?。≌Z法、單詞、句法、語音……相較于法語,英語真是簡(jiǎn)單多了。
第三,和法語最接近的語言是意大利語。我原來一直納悶,怎么我那些意大利朋友能在那么短的時(shí)間里就學(xué)會(huì)法語并以之進(jìn)行交流(不過他們的口音,真是不敢恭維)。直到上周去看電影,片頭有個(gè)意大利電影的廣告,我的法國(guó)朋友告訴我,他雖然完全不懂意大利語,但是卻能聽懂70%。然后看見地鐵里用各種語言寫的警示牌,仔細(xì)一研究,意大利語和法語幾乎是一樣的句法,單詞也很相像。唉,羨慕啊……另外,西班牙語和法語也很接近。
最后,據(jù)說和英語最接近的是
德語,不過我的德國(guó)朋友給我略說了一下德語的語法,暈倒暈倒,比法語還復(fù)雜……
好了,我所知道的就是這些了,其實(shí)學(xué)任何一種語言都是一樣的,要吃苦、要堅(jiān)持、要花時(shí)間。而英語是全世界最簡(jiǎn)單的語言。
加油!