泰語翻譯月工資多少？

泰語翻譯月工資多少？

泰語專業(yè)畢業(yè)的多數(shù)留在泰國就業(yè)，要么旅行社要么做中文老師，還有少部分進外貿(mào)公司做翻譯，在泰國工作工資都是3000人民幣以上。

回國的同學，導(dǎo)購，導(dǎo)游，翻譯，但是必須是旅游城市或者是發(fā)達的經(jīng)濟城市，比如九寨溝，張家界等做地接導(dǎo)游，廣州，北京等外貿(mào)做翻譯。
泰語的就業(yè)面還是比較小的，但是學泰語的人并不少哦，要學得厲害很專業(yè)才行。

做些泰語翻譯工作，能推薦一些課程或者老師嗎

從普通一名泰語翻譯員，做到今天成為泰語同傳翻譯員，簡單回答一下你的問題。如果需要更詳細的，請私聊。
適合泰語翻譯工作的課程一般大學都會開設(shè)，典型的就是《口譯》、《筆譯》兩門課。但僅僅這兩本課程是不夠的，功夫在課程之外。做好翻譯工作，一要有足夠的語言素材（詞匯量），二是有語言的應(yīng)用方法（語法）。所以只要能大量補充語言的素材的課程，學會語言應(yīng)用方法的課程，都屬于學好翻譯的課程，只是沒有上面兩門那么直接。
課本，市場上有很多，一般的泰語教材有好幾套，有北大的、北外的、廣外的、廣西民大的等多套教材，淘寶、當當很容易找到。如果想當翻譯，建議每套教材你都學完。書名自己上網(wǎng)云找吧。
至于老師，建議你跟你的大學老師特別是有豐富的翻譯實踐經(jīng)驗的學習。因為你不是我學生，要是我學生可以直接教你很多，讓你以后也可以成為大師。因為你不可能自己到處拜師學藝，所以好好跟現(xiàn)在的老師學習吧。

泰語就業(yè)方向與前景

泰語專業(yè)簡介
泰語專業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實的泰語語言基礎(chǔ)和熟練的聽、說、讀、寫、譯能力，熟悉我國有關(guān)的方針、政策和法規(guī)，并對泰國社會、經(jīng)濟和文化有廣泛了解，且具有良好的泰語交際和漢泰互譯能力，能從事初步科研工作的人才。
2、泰語專業(yè)就業(yè)方向
本專業(yè)學生畢業(yè)后可在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。
從事行業(yè)：
畢業(yè)后主要在新能源、教育、文字媒體等行業(yè)工作，大致如下：
1 新能源
2 教育/培訓/院校
3 文字媒體/出版
4 互聯(lián)網(wǎng)/電子商務(wù)
5 影視/媒體/藝術(shù)/文化傳播
6 貿(mào)易/進出口
7 計算機軟件
8 專業(yè)服務(wù)(咨詢、人力資源、財會)
從事崗位：
畢業(yè)后主要從事泰語翻譯、外貿(mào)業(yè)務(wù)員等工作，大致如下：
1 泰語翻譯
2 外貿(mào)業(yè)務(wù)員
工作城市：
畢業(yè)后，北京、深圳、廣州等城市就業(yè)機會比較多，大致如下：
1 北京
2 深圳
3 廣州
4 上海
5 大連
6 西安
7 南寧
8 杭州
3、泰語專業(yè)就業(yè)前景怎么樣
泰語專業(yè)畢業(yè)以后作為應(yīng)屆畢業(yè)生參加中央機關(guān)公務(wù)員考試,或者中央直屬事業(yè)單位的錄用考試，面兒還是很寬的。
就業(yè)方向大概有: 外交部、商務(wù)部、中共中央對外聯(lián)絡(luò)部、中央編譯局、外文局、新華社等等。一旦考試通過錄用，那就是國家的人了，在人事部備案，工資是財政撥款。
泰語專業(yè)進國有企業(yè)，特別是有"走出去"業(yè)務(wù)的國有企業(yè)：中石油、中石化、中海油 (當然這3家競爭特別激烈,待遇也非常好)、中成套、中水電、中國路橋、中興等等。這些都是國資委下屬的央企,也算是比較好的單位。
泰語專業(yè)培養(yǎng)具有扎實的相應(yīng)語言基礎(chǔ)比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的相應(yīng)語言高級專門人才。
語言類專業(yè)：解讀泰語專業(yè)就業(yè)前景和就業(yè)方向
一、泰語專業(yè)就業(yè)前景怎么樣？
泰語專業(yè)畢業(yè)以后作為應(yīng)屆畢業(yè)生參加中央機關(guān)公務(wù)員考試，或者中央直屬事業(yè)單位的錄用考試，面兒還是很寬的。就業(yè)方向大概有： 外交部、商務(wù)部、中共中央對外聯(lián)絡(luò)部、中央編譯局、外文局、新華社等等。一旦考試通過錄用，那就是國家的人了，在人事部備案，工資是財政撥款。泰語專業(yè)進國有企業(yè)，特別是有“走出去”業(yè)務(wù)的國有企業(yè)：中石油、中石化、中海油 (當然這3家競爭特別激烈，待遇也非常好)、中成套、中水電、中國路橋、中興等等。這些都是國資委下屬的央企，也算是比較好的單位。
1、泰語專業(yè)資待遇：
截止到 2013年12月24日，36378位泰語專業(yè)畢業(yè)生的平均薪資為 3733 元，其中應(yīng)屆畢業(yè)生工資3707元，3-5年工資4399元，0-2年工資4665元。
2、泰語專業(yè)就業(yè)方向：
泰語專業(yè)學生畢業(yè)后可在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作
3、泰語專業(yè)就業(yè)崗位：
泰語翻譯、兼職泰語翻譯、訂單管理專員等。
語言類專業(yè)：解讀泰語專業(yè)就業(yè)前景和就業(yè)方向
4、泰語專業(yè)城市就業(yè)指數(shù)：
泰語專業(yè)就業(yè)崗位多的地區(qū)是上海。薪酬的地區(qū)是北京。
就業(yè)崗位比較多的城市有：上海[48個]、北京[28個]、深圳[27個]、廣州[21個]、杭州[21個]、成都[17個]、大連[15個]、昆明[9個]、南寧[8個]、武漢[6個]等。
就業(yè)薪酬比較高的城市有：北京[8333元]、上海[6999元]、大連[6936元]、南寧[5999元]、南昌[5249元]、蘇州[4999元]、成都[4186元]、東莞[3915元]、深圳[3749元]、南京[3499元]、長沙[2999元]等。
5、泰語專業(yè)同類專業(yè)排名：
泰語專業(yè)在專業(yè)學科中屬于文學類中的外國語言文學類，其中外國語言文學類共55個專業(yè)，泰語專業(yè)在外國語言文學類專業(yè)中排名第14，在整個文學大類中排名第41位。
在外國語言文學類專業(yè)中，就業(yè)前景比較好的專業(yè)有：英語，翻譯，日語，商務(wù)英語，韓國語，俄語，德語，法語，西班牙語等。
二、泰語專業(yè)就業(yè)方向有哪些？
泰語專業(yè)畢業(yè)生適宜在外交、外貿(mào)、旅游、對外文化交流機構(gòu)、研究和教育等部門從事口譯、筆譯或科研、教學工作。
泰語專業(yè)畢業(yè)生適宜專業(yè)翻譯、商務(wù)翻譯、同聲傳譯、外貿(mào)業(yè)務(wù)人員、外語教師、對外漢語教師、涉外導(dǎo)游、記者、編輯等工作。
三、泰語專業(yè)大學哪個比較靠譜？
斯巴頓大學應(yīng)用泰語專業(yè)(Bachelor of Arts in　Thai)

當泰語翻譯需要考證嗎

當泰語翻譯是需要考證的。
作為一個翻譯所具備的條件：
1. 要知道你工作上常用的專門用語，要有耐心，還要具有隨機應(yīng)變的能力。
2. 具有豐富的外語知識，對原文的正確理解，良好的中文基本功，以及寬廣的知識面。
3. 同時還要好學。你不可能知道所以的專業(yè)知識，只有當你在翻譯之前，去廣泛地閱讀相關(guān)材料，才能使你的語言更加專業(yè)。
4. 不僅要有專業(yè)水準，更重要的是譯者本身的母語水平。拿我們中國人來說就是對漢文化的理解和掌握了！
5. 熟練且獨到的網(wǎng)絡(luò)搜索技巧。現(xiàn)在是信息爆炸時代，新的東西快速涌現(xiàn)，好的翻譯必須向“即學即用”的方向發(fā)展。原來的學習模式是預(yù)先儲存知識，所謂學富五車，現(xiàn)在你這輛大車再大都不夠用。舉例說，要你翻譯一個香港的地名“干諾敦道”，你翻閱專門的地名詞典要花多少時間？這還是一個大的地名，可能在詞典中還查得到。要是查“觀日樓”，恐怕任何詞典里都沒有。但在網(wǎng)絡(luò)中搜索，則不費吹灰之力。
6. 了解翻譯目的，明白信息檢索的重要性；喜愛翻譯這一行，要有足夠的中文水平，起碼翻譯出來的東西要能看懂；熱愛真理，不會為了譯文順暢而亂譯原文。

我學泰語，想做一名翻譯，一個月工資大約多少

泰語專業(yè)畢業(yè)數(shù)留泰業(yè)要旅行社要做文師少部進外貿(mào)公司做翻譯泰工作工資都3000民幣 同導(dǎo)購導(dǎo)游翻譯必須旅游城市或者發(fā)達經(jīng)濟城市比九寨溝張家界等做接導(dǎo)游廣州北京等外貿(mào)做翻譯 泰語業(yè)面比較泰語并少哦要厲害專業(yè)才

泰語專業(yè)就業(yè)前景

泰語專業(yè)就業(yè)前景很好，畢業(yè)生一般從事外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門的管理工作和翻譯工作。

該專業(yè)學生主要學習相應(yīng)語語言、文學、歷史、政治、經(jīng)濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，受到相應(yīng)語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業(yè)務(wù)水平及較好的素質(zhì)和較強的能力。

泰語專業(yè)知識能力

1.了解我國有關(guān)的方針、政策、法規(guī)；

2.掌握語言學、文學及相關(guān)人文和科技方面的基礎(chǔ)知識；

3.具有扎實的相應(yīng)語言基礎(chǔ)和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力；

4.了解我國國情和相應(yīng)國家的社會和文化；

5.具有較好的漢語表達能力和基本調(diào)研能力；

6.具有第二外國語的一定的實際應(yīng)用能力；

7.掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法，具有初步科學研究和實際工作能力。