餃子的英文是什么？

餃子的英文是什么？

dumpling 英[?d?mpl??] 美[?d?mpl??] n. 湯團(tuán)，餃子; 水果布丁; 矮胖的人; [用于愛稱] 寶貝。jiaozi,Chinese ravioli,dumpling 外國人沒有，所以英語翻譯餃子是音譯 的。jiaozi的說法他們都能明白。元朝稱餃子為“扁食”。明朝萬歷年間沈榜的《宛署雜記》記載：“元旦拜年……作匾食”。劉若愚的《酌中志》載：“初一日正旦節(jié)……吃水果點心，即匾食也?！痹鞒柏沂场钡摹柏摇保缃褚淹ㄗ鳌氨狻?。“扁食”一名，可能出自蒙古語。清朝時，出現(xiàn)了諸如“餃兒”、“水點心”、“煮餑餑”等有關(guān)餃子的新的稱謂。餃子名稱的增多，說明其流傳的地域在不斷擴(kuò)大。民間春節(jié)吃餃子的習(xí)俗在明清時已有相當(dāng)盛行。餃子一般要在年三十晚上12點以前包好，待到半夜子時吃，這時正是農(nóng)歷正月初一的伊始，吃餃子取“更歲交子”之意，“子”為“子時”，交與“餃”諧音，有“喜慶團(tuán)圓”和“吉祥如意”的意思。

餃子的英語怎么說？

餃子的英語是Dumplings。

讀音：英 [?d?mpl??z]；美 [?d?mpl??z]

釋義：餃子；水餃；餃子；吃餃子；粽子。

例句：

1、They?have?two?restaurants?that?purvey?dumplings?and?chicken?noodle?soup.

譯文：他們那里有兩家供應(yīng)餃子和雞肉湯面的餐館。

2、She?had?already?mixed?the?stuffing?for?the?dumplings.

譯文：她已經(jīng)把餃子餡和好了。

詞匯搭配：

steamed dumpling 蒸餃

Chinese dumpling 餃子

meat dumpling 肉湯團(tuán)，肉餡水餃

擴(kuò)展資料：

各國餃子的英文叫法：

1、意大利“餃子”：Ravioli

意式方餃（Ravioli）是意大利的傳統(tǒng)美食。是用雞蛋和面粉做成方餃的面皮，包入肉和蔬菜，放入水中煮熟。因為形似一個扁平的小枕頭，所以經(jīng)常被稱為方餃子。

2、日本“餃子”：Gyoza

日本的Gyoza以煎餃為主，比較像我們的鍋貼。餡料是豬肉、大蒜和白菜，通常肉很少，蘸料跟我們類似，也是醬油、醋和辣油。

3、印度“餃子 ”：Samosa

印度咖喱餃（Samosa）是一種油炸小吃，最早起源于中東。通常用土豆、洋蔥和扁豆作為餡料，也會加入肉類作為內(nèi)餡，油炸后口感酥脆。

4、俄羅斯“餃子 ”：Pelmeni

俄國餃子Pelmeni，餡料是各種肉餡混合，用黑胡椒和洋蔥調(diào)味，還可以配著酸奶油吃。

餃子的英語怎么說

dumpling

英?['d?mpl??] 美?['d?mpl??]?　

n.?餃子；湯團(tuán)，軟綿綿象團(tuán)子的東西

復(fù)數(shù)形式：dumplings

詞匯搭配：

steamed dumpling?蒸餃

Chinese dumpling?餃子

meat dumpling?肉湯團(tuán)，肉餡水餃

擴(kuò)展資料：

各國餃子的英文叫法：

1、意大利“餃子”：Ravioli

意式方餃（Ravioli）是意大利的傳統(tǒng)美食。是用雞蛋和面粉做成方餃的面皮，包入肉和蔬菜，放入水中煮熟。因為形似一個扁平的小枕頭，所以經(jīng)常被稱為方餃子。

2、日本“餃子”：Gyoza

日本的Gyoza以煎餃為主，比較像我們的鍋貼。餡料是豬肉、大蒜和白菜，通常肉很少，蘸料跟我們類似，也是醬油、醋和辣油。

3、印度“餃子 ”：Samosa

印度咖喱餃（Samosa）是一種油炸小吃，最早起源于中東。通常用土豆、洋蔥和扁豆作為餡料，也會加入肉類作為內(nèi)餡，油炸后口感酥脆。

4、俄羅斯“餃子 ”：Pelmeni

俄國餃子 Pelmeni，餡料是各種肉餡混合，用黑胡椒和洋蔥調(diào)味，還可以配著酸奶油吃。

餃子的英語單詞

餃子的英語單詞是dumpling。

餃子，由餛飩演變而來，源于中國古代的角子，原名“嬌耳”，漢族傳統(tǒng)面食，距今已有一千八百多年的歷史。由東漢南陽涅陽（今河南南陽鄧州）人張仲景發(fā)明，最初作為藥用。

餃子又稱水餃，深受中國人民喜愛，是中國北方民間的主食和地方小吃，也是年節(jié)食品。有一句民諺叫“大寒小寒，吃餃子過年”。餃子多用面皮包餡水煮而成。

中國各地餃子的名品甚多，如廣東用澄粉做的蝦餃、西安的酸湯水餃、衡水的豬肉白菜餃，上海的鍋貼煎餃、揚州的蟹黃蒸餃、山東的高湯小餃、沈陽的老邊餃子、四川的鐘水餃等，都是受人歡迎的品種。

在包餃子時，人們常常將金如意、紅糖、花生、棗和栗子硬幣等包進(jìn)餡里。吃到如意、吃到紅糖的人，來年的日子更甜美，吃到花生的人將健康長壽，吃到棗和栗子的人將早生貴子，吃到錢幣則是財源不斷。

餃子是一種歷史悠久的中國民間吃食，吃餃子也是國人在春節(jié)時特有的民俗傳統(tǒng)。因為取“更歲交子”之意，所以深受老百姓的歡迎。每逢新春佳節(jié)，餃子更成為一種必不可少的佳肴。

餃子英語怎么拼寫

一看到餃子的表達(dá)，不論是英文寫法還是中文寫法都能夠讓人口水直流。下面是我給大家整理的，供大家參閱!

dumpling

英 [?d?mpl??] 美 [?d?mpl??]
餃子的英語例句
1. On O'Leary's remendation,they started with tortellini.
在奧利里的推薦下，他們首先點了義大利餃子。

2. chicken with herb dumplings

芳草雞肉餃子

3. The grain store processed flour wrappers for Chinese dumplings.

這家糧店把面粉加工成面皮供包餃子用.

4. Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings.

女主人端上一大碗熱氣騰騰的餃子.

5. She had already mixed the stuffing for the dumplings.

她已經(jīng)把餃子餡和好了.

6. In China the custom prevails in eating dumplings on New Year's Eve.

在中國,除夕晚上吃餃子的風(fēng)俗很盛行.

7. In no time,all had gathered around the table to make dumplings.

一會兒,全家就圍在一起開始包餃子.

8. They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.

他們那里有兩家供應(yīng)餃子和雞肉湯面的餐館。

9. I spotted the marked dumpling at first sight.

我一眼就看見那個帶記號的大錢餃子.

10. " Daughter - in - law ,let's start making dumplings for the Festival! "

“ 媳婦,快包餃子,過年! ”

11. She got the good - luck dumpling! "

吃到大錢餃子了! ”

12. I feel like having some dumplings.

我很想吃餃子.

13. She kept silent and ate a few dumplings ; then she said," These dumplings have stuck together. "

妻子沒有作聲,她吃了幾個餃子,忽然說了聲: “ 都快粘在一塊了. ”

14. She stood up and shook the bowls one after another while shifting hers with my mother's.

說著,就把所有的餃子碗拿起來搖晃,晃來晃去,就把那碗有大錢餃子的放到了母親跟前.

15. I agreed to make Mother happy,hoping that the coin would fall to her.

為了使母親高興,我同意了,而且希望母親能吃到這個大錢餃子.
dumpling 的雙語例句
1. He is a dumpling.

他是一個矮胖的人.

2. I spotted the marked dumpling at first sight.

我一眼就看見那個帶記號的大錢餃子.

3. She got the good - luck dumpling! "

吃到大錢餃子了! ”

4. From the alleyway outside came the " tock - tock ! " of a dumpling - pedlar striking his bamboo tube.

衖 堂里餛飩擔(dān)的竹筒托托地響了幾下.

5. We usually eat a kind of dumpling called yuan xiao.

我們通常吃一種湯圓稱為元宵.

6. Because a letter bees a dumpling,I put an address on here.

因為文字變成米粉團(tuán)所以在這里張貼住址.

7. Dumpling Feast taste,can often leave a good impression.

品嘗餃子宴,常能給人留下美好的深刻印象.

8. It is called " Jiaozi " in Chinese,it means meat dumpling.

這儀器中文名叫 “ 餃子 ”,意思是肉餡面食.

9. Wife says: " The package is nice,it is steamed dumpling. "

老婆說: “ 包好了,是蒸餃. ”

10. There are have some meat but is no dumpling.

有一些肉但是沒有餃子.

11. Who could have expected that she would recognize the dumpling as well!

誰知道她竟然也認(rèn)出了大錢餃子!

12. The dumpling and soup lunch special is RMB 10.

水餃帶湯的特價只售10元.

13. Yam Paste Dumplings,another dumpling dessert beside the red bean paste.

芋泥小籠包,除了豆沙小籠包以外,另一道特色甜品.

14. In a sense,the so - called Japanese dumplings are fried dumpling.

從某種意義上說,日本人所謂的餃子都是鍋貼.

15. And fermented steamed dumpling has much higher ratio of calcium than rice.

而發(fā)酵的饅頭中鈣比大米中高得多.



看過的人還：

餃子的英語單詞怎么寫 餃子的英語單詞是什么

1、餃子的英語單詞：Dumplings，英 [?d?mpl??z] 美 [?d?mpl??z]。

2、They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup. 他們那里有兩家供應(yīng)餃子和雞肉湯面的餐館。

3、Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings. 女主人端上一大碗熱氣騰騰的餃子。

餃子英文怎么說？

餃子英語介紹：Dumpling is a traditional Chinese food.Dumplings are derived from the ancient slot.
餃子，是中國傳統(tǒng)食物。餃子源于古代的角子。 擴(kuò)展資料

Dumplings formerly known as "jiao ear",is our country in nanyang medical sage invented by zhang zhongjing first of all,it has a history of more than one thousand eight hundred years.

餃子原名“嬌耳”，是我國南陽人醫(yī)圣張仲景首先發(fā)明的，距今已有一千八百多年的歷史了。

Is loved by the Chinese people's traditional food,also called the dumplings,is China's folk staple food and local snacks,and food festival.

是深受中國人民喜愛的.傳統(tǒng)特色食品，又稱水餃，是中國民間的主食和地方小吃，也是年節(jié)食品。

There is a folk song called "great cold slight cold,eat dumplings,New Year's day."Dumpling is multi-purpose face wrapped boiled.

有一句民謠叫“大寒小寒，吃餃子過年。”餃子多用面皮包餡水煮而成。

餃子用英語怎么說

1、餃子英語單詞是：dumpling讀音：英 [d?mpl??] 美 [d?mpl??]，n. 餃子；湯團(tuán)，軟綿綿象團(tuán)子的東西。
2、詞匯搭配：steamed dumpling 蒸餃；Chinese dumpling 餃子。
3、雙語例句：To make stuffed dumpling is his speciality.包餃子是他的拿手好戲。

餃子的英文怎么讀音 餃子的英文是什么

1、餃子的英文是dumpling，讀音：英[?d?mpl??]，美[?d?mpl??]。

2、dumpling，英語單詞，名詞，作名詞時意為“湯團(tuán)；面團(tuán)；餃子；水果布??；矮胖的人”。

3、例句：

This is a dumpling. Before in the old days,people only eat dumplings on special days. But now,people can enjoy this chinese food any time they want.這是一個餃子。在過去的日子，人只是在特殊的日子吃餃子以前。但是現(xiàn)在，人能夠享受這中國食物他們想要的任何時間。