發(fā)布時間: 2025年04月18日 10:00
Mr. Smith is a lawyer, but Mr. Thompson is not my attorney.
counsel是指給當事人出主意并代當事人在法庭說話的法律顧問或辯護律師,在
法庭上,法官稱呼參與審訊的律師也用counsel。
由于lawyer一詞使用太多,加上西方社會對律師時有譏諷和誹聞,這個詞多少帶
有貶義,因此律師一般自稱attorney。實際上這三個詞經(jīng)??梢曰Q。
avenge, revenge
avenge更多地含有“伸張正義”的意義
revenge側(cè)重“報復”
用avenge時,主語往往不是受害者;受害者或具體事件作為avenge的賓語。
revenge,主語通常是受害者本人,因此后可接反身代詞,
He revenged himself.
banquet, feast
從詞源上看,banquet原意是bench(長凳),古時西方人同坐在長凳上吃喝就是
“宴會”了,出席者一般有一定的身份,因而banquet帶有正式和莊重的意味。因此
banquet多用于宴請外國首腦或較正式的公務(wù)、商務(wù)宴請。
feast則用于娛樂性的宴請,或家宴。
base, basis, foundation
base做名詞時意為“底部”、“底座”等,多用于具體事物。
basis一般用于抽象事物。
base也可用于抽象事物,如:the base of a theory(理論基礎(chǔ)),這時它和
basis區(qū)別不大,然而basis在現(xiàn)代英語中用得越來越廣泛。尤以on a .. basis為
甚:on a countract basis (合同制)foundation指具體事物時和base相似,但
一般指高大建筑物的基礎(chǔ);用于指抽象事物時與basis相似。無論指哪一種,
foundation 均給人以堅實和牢固的感覺。
bona fide, bona fides
bona fide: adv. adj. in good faith
bona-fide enquiries 誠意的詢問
bona fides: n. good faith
His bona fides is beyond dou我是遠方的一顆塵埃
capital ,capitol
capital: the seat of government 首都、首府
capitol: the buliding in which the government sits 政府大樓
the Capitol --- 美國國會大廈
chef , cook
chef 來自法語,似乎身價更高一些,多指大酒樓的廚師
cook 源于古英語,多指一般的廚師或炊事人員
childish , childlike
childish 孩子氣的,指孩子不如人意的地方,如不懂事、幼稚、傻氣等,帶有
貶義
childlike 孩子般的,多指孩子討人喜歡的方面,如天真、純潔、真誠等
company , firm
根據(jù)英美企業(yè)法,firm只是指partnership(合伙公司)或unincorporated
business(非責任有限公司),
company則可指corporation(責任有限公司)。
complement, compliment
complement: v. (使)完成、補充、補足 n. 補充物
compliment v. n. 表揚、贊美
comprehend understand
understand是深度和廣度都超過comprehend的“理解”
You may comprehend every word in this passage, but you may not
understand its overall meaning.
consistent ,persistent
consistent: adj. 前后一致的,始終如一的
persistent: adj. 堅持不懈的,鍥而不舍的
constrain ,restrain
constrain: 強迫、迫使
restrain: 束縛、限制行動
記憶要訣:con-前綴一般都有“把。聚集/匯攏在一起”的意念,帶有強制性
的感覺,因此constrain 是“強迫、迫使”re-前綴一般是指“向后的運動”
discreet. discrete, discretion
discreet /di’skrit, di’skri:t/: a. (of people or their
behaviour) careful and polite, esp. in what one chooses (not) to say;
showing good sense and judgement a discreet
silence,opposite(反義詞):indiscreet
discrete /di’skrit, di’skri:t/ a. (esp. tech or fml) seperate,
discontinuous
discretion: n. (1) the quality of being discreet (2) the ability
to decide what is most suitable to be done (3) at someone’
discretion: according to someone’s decision (4) years of discretion:
the/an age when one is considered (5) discretion is the better part
of valour
TOEFL(Test?of?English?as?a?Foreign?Language,作為外語的英語考試——托福)是由美國教育考試服務(wù)處Educational?Testing?Service,ETS)舉辦的為申請去美國或加拿大等國家上大學或入研究生院學習的非英語國家學生提供的一種英語水平考試。
美國教育考試服務(wù)處由1965年開始承辦此項考試的管理工作。
TOEFL是出國留學(美國、加拿大)的必備考試之一,美國和加拿大已有超過2,400所大學和學院承認這項考試成績,并規(guī)定了申請者的最低TOEFL錄取分數(shù)線。
托??荚嚪譃殚喿x、聽力、口語、寫作四部分,每部分30分,總分120分??荚嚂r長為3-4個小時,如遇加試,考試時間將被延長。2019年8月1日,ETS對托福進行了改革。