前倨后恭的意思是什么(前倨后恭文言文的意思)

前倨后 恭

倨：傲慢，怠慢。恭：恭敬。先傲慢而后恭敬。形容對人的態(tài)度前后截然不同。亦作“前倨后卑”、“前慢后恭”。

反義詞：先禮后兵、前恭后倨

出處

《史記·蘇秦列傳》：“蘇秦笑謂其嫂曰：‘何前倨而后恭也？’”

譯文：

《史記·蘇秦列傳》：“蘇秦笑著問他的嫂子：‘為什么以前對我那么傲慢現在卻這么恭敬呢？’”

故事

蘇秦是東周洛陽人，字季子，是戰(zhàn)國時期一位著名的縱橫家、外交家和謀略家。

早年到齊國求學，拜鬼谷子為師，與張儀同為鬼谷子的學生。學成后，他外出到秦國游說，奏章雖然一連上了十多次，但他的建議始終沒被秦王采納。而這時他的錢已花得精光，窮困不堪，人也累得黑瘦黑瘦的，鬧得很不像個樣子。無奈，他只好滿面羞愧地向老家歸去。

但沒想到回到家以后，家人也都看不起他。妻子不給他縫衣服，嫂子不給他做飯吃，連父母也仿佛不愿意與他說話。而且，嫂子和妻子還在背地里譏笑他說：“周國人的習慣都是打理產業(yè)，從事工商貿易，追求獲利為事業(yè)。如今您丟掉那些傳統行業(yè)不做，卻去做耍嘴皮子的事，窮困潦倒，不是活該嘛。

蘇秦聽了這些話，暗自慚愧、傷感。但他卻沒有灰心。他閉門不出，把自己的所有藏書又讀了一遍，感慨到：“讀書不能換來榮華富貴，讀再多的書又有什么用呢”。正準備放棄，這個時候突然找到一本叫做《周書陰符》的書，仔細研讀了一年，揣摩出合縱連橫的方法，離開了所有人都瞧不起的他的家庭，去游說各國君王。

有一回，他到趙國去游說。他對趙王說：“燕、趙、齊、楚、魏、韓六國的土地合起來，有秦國的五倍大；六國的兵卒加起來有秦國的十倍多。假如六國聯合起來，共同去攻擊秦國，秦國必定被擊破而聽從我們的擺布。否則，秦國必將把咱們各個擊敗，那咱們六個國家，一個個都得服從它，向它稱臣。夫破人之與破于人也，臣人之與臣于人也，豈可同日而言之哉(擊破別人和被別人擊破，統治別人和被別人統治，那就大不一樣，豈可同日而言呀)？”

終于，趙王同意了蘇秦的意見，表示愿意與別的國家聯合起來共同對秦。因覺得蘇秦的話有道理，趙王還送給了蘇秦100輛兵車，100雙白璧和1000束錦緞和20萬黃金，支持他到別的國家游說。就這樣，在趙王的支持下，他最后游說成功，列國聯合起來抗秦……因此，當時他成了人人皆知的顯赫人物。

一次蘇秦將要去游說楚威王，途中經過洛陽。他的父母聽說了，就趕緊整理房間，清掃道路，準備樂隊，備辦酒席，帶著家人到離城三十里以外的地方去迎接。

見面了，蘇秦的兄弟、妻子、嫂子都敬畏得不敢抬頭看他，非常恭敬趴在路邊。蘇秦笑著問：“嫂子為什么以前對我那么傲慢，現在卻對我這么恭敬呢？”他的嫂子趕緊趴跪在地上，彎曲著身子，臉貼著地面請罪說：“因為小叔您現在地位顯貴，錢財多啊?！?/p>

蘇秦長嘆一聲說道：“哎！同樣是我這個人，富貴的時候，連親戚就怕我，落魄時，親戚都嫌棄我。何況其他人呢！假使我當初在洛陽近郊有兩頃良田，不被你們挖苦，如今也做不到現在佩戴六國相印的地位了?！?/p>

當時他就散發(fā)了千金，賞賜給親戚朋友。

成語“前倨后恭”，就是指對同一個人先傲慢無禮，后來態(tài)度發(fā)生了180度的轉變，變得十分恭敬。原因通常在于一開始這個人比自己條件差，可以冷淡對待，瞧不上、譏諷挖苦。但等到對方發(fā)跡以后，發(fā)現他條件比自己條件好了，可以決定自己是否升官發(fā)財，趕緊改變態(tài)度，假裝恭敬，熱情攀附。所以這種人稱為“勢利眼”。