登高

風(fēng)急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。

無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。

萬里悲秋常作客，百年多病獨(dú)登臺(tái)。

艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。

【賞析】：

前四句主要描述了秋天，空曠寂寥的景致。首聯(lián)為局部近景，頷聯(lián)為整體遠(yuǎn)景。

后四句即景抒情，抒發(fā)了作者自己窮困潦倒、年老體衰、寄客他鄉(xiāng)的悲哀之情。

有景有情且情景相宜；相互襯托，更顯凄苦。首位對(duì)照，盡顯躊躇滿志；意猶未竟之感。

【白話文】：

天高風(fēng)急猿聲凄切悲涼，清澈水中群鷗嬉戲盤旋。

無窮無盡的樹葉紛紛落，長江滾滾涌來奔騰不息。

悲對(duì)秋色感嘆漂泊在外，暮年多病我獨(dú)自登高臺(tái)。

深為憾恨鬢發(fā)日益斑白，困頓潦倒病后停酒傷懷。

登樓

花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。

錦江春色來天地，玉壘浮云變古今。

北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。

可憐后主還祠廟，日暮聊為《梁父吟》。

【賞析】：

作者寫登樓望見無邊春色，想到萬方多難，浮云變幻，不免傷心感喟。進(jìn)而想到朝廷就像北極星座一樣，不可動(dòng)搖，即使吐蕃入侵，也難改變?nèi)藗兊恼y(tǒng)觀念。最后坦露了自己要效法諸葛亮輔佐朝廷的抱負(fù)，大有澄清天下的氣概。全詩寄景抒情，寫登樓的觀感，俯仰瞻眺，融山川古跡、個(gè)人情思為一體，語壯境闊，寄慨遙深，都從空間著眼，體現(xiàn)了詩人沉郁頓挫的藝術(shù)風(fēng)格。

【白話文】：

登上高樓滿懷傷感看繁花，萬方多艱難令人觸目驚心。

在這戰(zhàn)亂時(shí)候我登上此樓，世事如玉壘山變幻的浮云。

圣朝就像北極星永保氣運(yùn)，盜寇侵河山只能徒勞興嘆。

可憐后主只剩祠廟可歸還，姑且在黃昏時(shí)吟誦《梁甫吟》

登岳陽樓

昔聞洞庭水，今上岳陽樓。吳楚東南坼，乾坤日夜浮。

親朋無一字，老病有孤舟。戎馬關(guān)山北，憑軒涕泗流。

【賞析】：

岳陽樓洞庭水的雄偉氣勢，歷來為文人騷客們所歌頌。但是，真正寫出了洞庭水精魂所在的，唯有杜甫的這首《登岳陽樓》?！皡浅|南坼，乾坤日夜浮”一句，將洞庭水悠久的歷史及浩大的氣象，極為形象的展現(xiàn)了出來。

這是一首即景抒情之作，前兩聯(lián)寫登岳陽樓所見，用凝練的語言，將洞庭湖水勢浩瀚無際的磅礴氣勢和宏偉壯麗的形象真實(shí)地描畫出來，勾勒出一幅氣象萬千的畫面。頸聯(lián)表現(xiàn)自己政治生活坎坷，漂泊天涯，懷才不遇的心情。尾聯(lián)抒寫出詩人眼睜睜看著國家離散而又無可奈何，空有一腔熱忱卻報(bào)國無門的凄傷。這首詩意蘊(yùn)豐厚，抒情雖低沉抑郁，卻吞吐自然，顯得雄渾大氣，氣度超然。

【白話文】：

從前只聽說洞庭湖茫茫大水，如今有幸登上湖邊的岳陽樓。

大湖浩瀚像把吳楚東南隔開，天地像在湖面日夜蕩漾漂浮。

沒有得到親朋故舊一字音信，年老體弱之身只剩一葉孤舟。

關(guān)山以北戰(zhàn)爭烽火仍未止息，憑欄遙望胸懷家國淚水橫流。