西班牙語初級(jí)語法問題
1、這么說吧 【el】 可以算是
英語里的【the】?!鲸】的意思是【他】也就是英語里的【he】
例如:él es un chico guapo. 他是個(gè)帥氣的男孩。而【el】 例如 el coche 、el libro
2、結(jié)尾是【ción】、【dad】一般為陰性 例如universalidad(普遍性)、universidad(大學(xué))
3、當(dāng)然發(fā)音不是西班牙語的難點(diǎn)。動(dòng)詞的變位是很復(fù)雜的。
多要靠自己背。但是其中也不無規(guī)律。就像你說的【estar】分陳述式和虛擬式。陳述式里還分一般現(xiàn)在時(shí),簡單過去時(shí),完成時(shí)等等。推薦你買本動(dòng)詞變位的書。亞馬遜上買很便宜的。http://es.hujiang.com/new/topic/580/這個(gè)網(wǎng)址挺好的。有西班牙語的電影,動(dòng)畫和DELE考試一些的資料。希望對(duì)你有用~
怎樣考西班牙語的初級(jí)、中級(jí)、高級(jí)?
國內(nèi)對(duì)西班牙語專業(yè)的有個(gè)EEE,類似于英語的CET,但是不對(duì)非西語專業(yè)的開放。還有一個(gè)WSK,外語水平考試,有西班牙語,對(duì)社會(huì)開放,不過那是給職稱評(píng)定用的。另外西班牙有個(gè)DELE,是對(duì)外西班牙語的等級(jí)考試。在內(nèi)地只能在北外報(bào)名。不過這個(gè)考試我認(rèn)為沒什么大用。雖然它的性質(zhì)和TOEFL、IELTS差不多,但是作用沒那么大,去西班牙留學(xué)不一定非得過DELE,南美很多西語國家也不承認(rèn)這個(gè)考試,也就是說它并不是全國際承認(rèn)的。
現(xiàn)在在國內(nèi)做西班牙語翻譯,只要你的語言好,包括筆頭好,口頭流利,能聽懂西語國家人說話,什么級(jí)別都不需要。我除了兩個(gè)大學(xué)畢業(yè)證以外什么翻譯證書都沒有,也沒有EEE和DELE證,但是翻譯照做不誤,而且收費(fèi)一般不帶講價(jià),廣交會(huì)上一天一百美元或者一百歐元,不會(huì)低于這個(gè)價(jià)格。因?yàn)槲业乃皆谶@里。如果想去西班牙讀書,至少要有五百個(gè)小時(shí)的西語學(xué)習(xí),但如果你想讀研的話,西語就得學(xué)的很好,最好到了西班牙以后先進(jìn)修一段時(shí)間西語。我在國外讀過書,是用西語讀專業(yè),對(duì)此深有體會(huì),如果你用外語讀一門專業(yè)的話,語言不好學(xué)起來會(huì)很費(fèi)勁。
西班牙語初級(jí)學(xué)習(xí)書籍推薦
你在卓越上去搜“西語”,就會(huì)有很多書的。像什么新視線的初級(jí),聽力初級(jí)都蠻適合初級(jí)者的。但是我覺得,最好還是買《現(xiàn)西》來看,就買第一冊(cè)好了,語法啊詞匯啊什么的都很適合初級(jí)者的,里面也有光盤發(fā)音什么的,你可以跟著學(xué)~我是西語本科,我們都是從第一冊(cè)開始學(xué)的
關(guān)于西班牙語初級(jí)水平的問題(現(xiàn)西第一冊(cè)范圍)
1)2)都是指示代詞的問題,其用在句首可以省略重音符號(hào)(但不建議)
第1)句“管理員到書架上找那些書,幾分鐘之后就可以把它們交給讀者了?!?br>Este指示代詞,指代上文提到的管理員,los賓格代詞代“書”,busca是buscar(尋找)的變位動(dòng)詞。
第2)句原因一開始已經(jīng)說了。
第3)句,無人稱句。就是說有人存了大量的書,但是沒提到底是誰存的。
第4)句,crees是creer(相信)的陳述式現(xiàn)在時(shí)變位,crees
que你認(rèn)為,接從句
第5)句,單復(fù)數(shù)都可以。
第6)句,sin
dejar
de
hablar
lentamente,dejar
de
停止做某事,即“停止慢慢說話”,前面一個(gè)否定的sin,即sin
dejar
de“不停地”轉(zhuǎn)義“同時(shí)(while)”,或者“一邊,一邊”,“同時(shí)慢慢說話”,聯(lián)系上下文只能是和我說了。
第7)句,o(或者)后的詞以o或ho開頭,把o換成u,類似的還有y+i/hi換成e
第8)句同第6)句,他一邊讀書一邊跟我們講話。
第9)句solo=alone,sólo=solamente=only
第10)句,書上有講得很詳細(xì),先記得那些個(gè)時(shí)間詞語作為選用標(biāo)志,或者你這么看,看過去的那個(gè)動(dòng)作能不能延續(xù),能延續(xù)的用過去未完成時(shí)。
看你提的問題,還是先把課本吃透吧。
關(guān)于西班牙語的一個(gè)初級(jí)問題
ME是A
AMI的復(fù)指,也就是說兩個(gè)是完全一樣的東西,只是兩種形式都寫出來而已,也可以只選一個(gè)寫在句子里。一般特別強(qiáng)調(diào)我怎么怎么樣,就加上A
MI。這句話,NADA是主語,ME(A
MI)是賓語,這是gustar這類使動(dòng)詞的特點(diǎn),類似的還有INTERESAR,ENCANTAR等
初級(jí)西班牙語一點(diǎn)問題
準(zhǔn)確說是a
usted
是的,比如decir搭配的是le,不是lo
colocado=英語的situated,placed
上句翻譯為英語 The
sofas,
chairs,
and
tables
are
placed
in
the……
——來自團(tuán)隊(duì)西班牙
如滿意請(qǐng)采納!
急求:誰知道西班牙語DELE初級(jí)考試的范圍?要中文的?。?!謝了哈?。?!
你說的是過去的初級(jí)還是現(xiàn)在的A1A2B1B2C1C2
如果是舊版的話初級(jí)就是A2左右的水平
教材的話A2水平是ElE第二冊(cè),AULA第二冊(cè)和Suena的第一冊(cè)
希望對(duì)你有幫助
附:新DELE考試范圍介紹
對(duì)外西班牙語水平證書(DELE)是塞萬提斯學(xué)院以西班牙教育科學(xué)部的名義頒發(fā)的官方證書,能夠有效證明證書擁有者的西班牙語水平和西班牙語運(yùn)用能力。對(duì)外西班牙語水平證書(DELE)在中國有什么價(jià)值? 證書分以下幾個(gè)級(jí)別:
西班牙語水平證書A1級(jí)別。
證書擁有者的語言水平足以理解和運(yùn)用西班牙語世界中任何地方慣用的日常表達(dá),能夠正確的滿足即時(shí)需求。
西班牙語水平證書A2級(jí)別。
證明擁有者的語言水平能夠理解日常生活所需的常用語句及詞匯,并在相應(yīng)的場景中使用。(個(gè)人及家庭信息、購物、興趣、職業(yè)等等)。
西班牙語水平證書B1級(jí)別。
證書擁有者的語言水平足以理解日常生活最常見的生活場景并做出適當(dāng)?shù)姆磻?yīng),并且能夠用最基本的方式表達(dá)自己的愿望和需求。
西班牙語水平證書B2級(jí)別。
證書擁有者的語言水平足以應(yīng)付日常生活的基本場景,能夠應(yīng)付沒有特別專業(yè)詞匯要求的普通交流環(huán)境。
西班牙語水平證書C2級(jí)別。
證書擁有者的語言水平足以應(yīng)付較高語言要求的場景,并且熟知語言背后蘊(yùn)藏的文化與習(xí)俗。
西班牙薩拉曼卡大學(xué)與塞萬提斯學(xué)院合作進(jìn)行出卷及閱卷工作。
西班牙語水平證書A1級(jí)別,A2級(jí)別考試有以下4個(gè)部分組成:
閱讀理解
聽力理解
書面表達(dá)
口語表達(dá)
西班牙語水平證書B1級(jí)別(初級(jí)),B2級(jí)別(中級(jí)),C2級(jí)別(高級(jí))考試分別都有5個(gè)部分組成:
閱讀理解
書面表達(dá)
聽力理解
語法和詞匯測試
口語表達(dá)
要獲得證書,并須在整個(gè)考試的每一部分獲得“通過”的評(píng)分。
D.E.L.E證書獲得國際承認(rèn),對(duì)證書擁有者具有在學(xué)術(shù)、專業(yè)或個(gè)人的各個(gè)方面的幫助。證書在國際上已經(jīng)獲得諸多企業(yè)、商會(huì)、公立及私立教育機(jī)構(gòu)的承認(rèn).
西班牙語初級(jí)問題
這就是一個(gè)習(xí)慣問題,我們覺得重復(fù),但是他們已經(jīng)成為習(xí)慣說法了。學(xué)外語不是學(xué)數(shù)學(xué),很多時(shí)候只接受沒必要問為什么,特別是語法。如果別人問我們你們?yōu)槭裁匆f“七上八下”而不是“五上六下”,你覺得怪不怪?
自學(xué)西班牙語
熟悉字母,掌握發(fā)音規(guī)則。
自學(xué)西班牙語要熟悉字母,學(xué)習(xí)發(fā)音,掌握發(fā)音規(guī)則,西班牙語共有27個(gè)字母,需要熟練掌握,西班牙語是“拼音文字”,掌握字母發(fā)音后就能一步到位直接拼讀單詞。
西班牙語語法中的變位、時(shí)態(tài)能幫助分析語句的含義。動(dòng)詞變位是西語的一大特色,大多數(shù)西語動(dòng)詞以“ar、er、ir”結(jié)尾,在學(xué)習(xí)的過程中需要用心去記憶。
有關(guān)西班牙語初級(jí)考試的問題
自己點(diǎn)這個(gè)網(wǎng)址吧,上面都有,除了北京,現(xiàn)在上海也可以考,還有香港,而且考試從每年的兩次多增了一次7月份的。
我不在這些城市,這幾天正要報(bào)名呢,如果你跟我一樣,也可以打電話過去,會(huì)有人告訴你異地報(bào)名的方法。但有一點(diǎn),我想提醒一下你,這個(gè)證書考出來到拿到手中間時(shí)間相當(dāng)長,他會(huì)跟你要一個(gè)兩年內(nèi)不變的地址,也就是說他只能保證你兩年內(nèi)能拿到。成績出來要三個(gè)月。
與其這樣,你不如考個(gè)更高一點(diǎn)級(jí)別,要不然這段等待的時(shí)間里說不定你的西語水平又上升了一個(gè)等級(jí),可等你拿到的時(shí)候只能代表你很久之前的水平,還不如努力一下,挑戰(zhàn)一下自己,考個(gè)中級(jí)的,其實(shí)差的不是很多,努力一下沒有問題。而且錢也差的不是很多。
我現(xiàn)在就是這樣,在考慮到底一下子直接考中級(jí)還是高級(jí)的比較好,因?yàn)橹屑?jí)肯定沒問題,高級(jí)有點(diǎn)冒險(xiǎn)。呵呵~~