教培參考
教育培訓(xùn)行業(yè)知識(shí)型媒體
發(fā)布時(shí)間: 2025年05月19日 13:40
俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)就業(yè)前景還是不錯(cuò)的。
俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)具有扎實(shí)的俄語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)專(zhuān)業(yè)知識(shí)和語(yǔ)言基本專(zhuān)業(yè)技能,較熟練的俄語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用能力,通過(guò)教育理論課程和教育實(shí)習(xí)環(huán)節(jié)形成良好的教師職業(yè)素養(yǎng),獲得從事俄語(yǔ)教學(xué)的基本職業(yè)能力和俄語(yǔ)教育研究的基本職業(yè)能力。
近兩年來(lái),赴俄語(yǔ)國(guó)家留學(xué)人數(shù)呈上升趨勢(shì)。據(jù)有關(guān)數(shù)據(jù)顯示,今年國(guó)內(nèi)赴俄語(yǔ)國(guó)家留學(xué)人數(shù)增長(zhǎng)50%以上,以金吉列留學(xué)公司為例,2010年較2009年的增長(zhǎng)率達(dá)到200%;除了高中畢業(yè)生,留學(xué)生中不乏中專(zhuān)、職高學(xué)生。
此外,歷年辦理赴歐洲留學(xué)申請(qǐng)案例中了解到,赴白俄羅斯、烏克蘭、俄羅斯、愛(ài)沙尼亞等俄語(yǔ)國(guó)家留學(xué)人數(shù)也呈逐步升溫之勢(shì)。除北方地區(qū)以外,四川、湖南等省市區(qū)赴俄語(yǔ)國(guó)家留學(xué)人數(shù)也在不斷增長(zhǎng),而不少留學(xué)生瞄準(zhǔn)的是圣彼得堡國(guó)立技術(shù)大學(xué)、圣彼得堡國(guó)立大學(xué)等優(yōu)秀大學(xué),其中三成學(xué)生集中選擇柴可夫斯基音樂(lè)學(xué)院、格林卡音樂(lè)學(xué)院、白俄羅斯國(guó)立音樂(lè)學(xué)院、列賓美術(shù)學(xué)院、蘇里科夫美術(shù)學(xué)院等知名藝術(shù)類(lèi)院校。
談及俄語(yǔ)人才未來(lái)的就業(yè)前景時(shí),以2010年為例,截至目前中俄首腦已有6次會(huì)晤,而總理級(jí)定期互訪達(dá)到15次,在兩國(guó)關(guān)系空前友好的大背景下,中石油、中國(guó)銀行、中建、中信、華為、中興等大企業(yè)迅速入駐俄羅斯、烏克蘭和白俄羅斯。此外,由于中俄貿(mào)易互補(bǔ)性較強(qiáng),諸如北京雅寶路市場(chǎng)已經(jīng)成為俄語(yǔ)國(guó)家的一個(gè)窗口。據(jù)了解,中國(guó)有望恢復(fù)中小學(xué)俄語(yǔ)教育,俄語(yǔ)教師也必然炙手可熱。
對(duì)比歐洲國(guó)家不菲的留學(xué)費(fèi)用,俄語(yǔ)國(guó)家?guī)缀醯韧趪?guó)內(nèi)大學(xué)的費(fèi)用水平可以讓中國(guó)學(xué)生輕松實(shí)現(xiàn)留學(xué)歐洲的夢(mèng)想;其次,俄語(yǔ)國(guó)家學(xué)歷被歐美所有國(guó)家承認(rèn);另外,俄語(yǔ)國(guó)家的理工科、藝術(shù)、醫(yī)學(xué)、心理、教育等專(zhuān)業(yè)位居世界前列。目前,俄羅斯較為熱門(mén)的臨床、口腔、法律、心理學(xué)、石油、國(guó)貿(mào)等理工科及商科專(zhuān)業(yè)就業(yè)率頗高,國(guó)內(nèi)俄語(yǔ)人才需求匯集于北、上、廣、深等大城市,職業(yè)方向涵蓋石油專(zhuān)業(yè)、貿(mào)易翻譯、導(dǎo)游、會(huì)展人員等。
我作為天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)2019級(jí)俄烏復(fù)語(yǔ)的學(xué)生來(lái)說(shuō),俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)對(duì)于文科還是很香的。為服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略需要,實(shí)行“俄語(yǔ)+英語(yǔ)+烏克蘭語(yǔ)/白俄羅斯語(yǔ)”三語(yǔ)模式,培養(yǎng)“一精多會(huì)、一專(zhuān)多能”的高端國(guó)際化人才。
俄羅斯是一個(gè)很有希望的大國(guó),中俄兩國(guó)有交流的巨大需要。
由于兩國(guó)政府的努力,中俄貿(mào)易狀況逐年加強(qiáng),留學(xué)畢業(yè)人才需求量遞增,隨著今后幾年俄經(jīng)濟(jì)進(jìn)一步好轉(zhuǎn)和兩國(guó)迅速擴(kuò)大的全面合作,加上與之不相適應(yīng)的國(guó)內(nèi)嚴(yán)重缺乏的俄語(yǔ)教育,以及俄羅斯是一個(gè)大國(guó),與我國(guó)有漫長(zhǎng)的邊境線,雙方經(jīng)濟(jì)有很強(qiáng)的互補(bǔ)性等原因。
可以預(yù)見(jiàn)二、三年內(nèi),這方面的人才缺檔將迅速出現(xiàn),并且在以后十年的相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)留俄畢業(yè)生將處于供不應(yīng)求的局面。
但是我不得不說(shuō)的現(xiàn)實(shí)一點(diǎn),從以下幾方面。
1.對(duì)于零基礎(chǔ)的學(xué)生來(lái)說(shuō),是一個(gè)挫敗感很強(qiáng)的專(zhuān)業(yè)。俄語(yǔ)很難,尤其是在國(guó)內(nèi)學(xué)俄語(yǔ),難到要花3-4年“入門(mén)”。我稱(chēng)之為量變到質(zhì)變。在質(zhì)變之前,大部分人都是單詞背了一萬(wàn)遍卻記不住,課文背誦了也不能很好明白語(yǔ)法構(gòu)造和內(nèi)容。所以造成的局面是,大部分國(guó)內(nèi)院校俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的畢業(yè)生的水平都只是能夠勉強(qiáng)的和俄羅斯人交流的水平。能學(xué)好的人只是很少一部分,大部分人的熱情在學(xué)俄語(yǔ)的前兩年就被否定了
2.俄語(yǔ)是一門(mén)前期要付出非常多努力但是回報(bào)很少的專(zhuān)業(yè)。大部分俄語(yǔ)生的日常都是早上早自習(xí)+滿(mǎn)課+晚自習(xí),但是這種強(qiáng)度下水平也不見(jiàn)得有多高。如果把這些時(shí)間用在別的地方可能已經(jīng)成才了。如果想學(xué)這個(gè)專(zhuān)業(yè)一定要最好心理準(zhǔn)備。
3.俄語(yǔ)這個(gè)專(zhuān)業(yè)也是一個(gè)太過(guò)于單調(diào)的專(zhuān)業(yè)。語(yǔ)言只是一門(mén)工具,在未來(lái)的就業(yè)路上還需要個(gè)人掌握更多的技能才可以,只會(huì)俄語(yǔ)太淺薄了。恕我直言,80%本科畢業(yè)生的俄語(yǔ)水平真的沒(méi)有谷歌翻譯強(qiáng)
4.俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)是開(kāi)啟俄羅斯文化的鑰匙。我一直很認(rèn)同一個(gè)觀點(diǎn),那就是學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言是再社會(huì)化的過(guò)程。俄羅斯的文學(xué)和俄羅斯的藝術(shù)當(dāng)之無(wú)愧的世界寶藏。
5.俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的就業(yè)性別歧視極其嚴(yán)重。如果是女生,想要通過(guò)俄語(yǔ)來(lái)實(shí)現(xiàn)本科畢業(yè)找一份不錯(cuò)的工作,還是別想了,不可能。n多企業(yè)只要男生不要女生。n多企業(yè)愿意要倒數(shù)第一的男生不要成績(jī)前幾名的女生。我真的建議廣大女同學(xué)們不要報(bào)這個(gè)專(zhuān)業(yè)。付出太多收獲太少了。
最后我想說(shuō),如果你還沒(méi)有選擇俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè),那么女生就別選了。男生根據(jù)自己的能力和興趣來(lái)選擇。
如果你已經(jīng)入了俄語(yǔ)的坑,女同學(xué)們達(dá)不到保研到top的情況下也轉(zhuǎn)行吧。俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)做不到金字塔就沒(méi)有必要繼續(xù)了。但是有機(jī)會(huì)還是去俄羅斯感受下風(fēng)土人情和文化。學(xué)一門(mén)語(yǔ)言,能夠去感受文化的多樣性真的也是一件很美好的事情。
從就業(yè)前景來(lái)看,俄語(yǔ)畢業(yè)生主要是做筆譯、口譯、對(duì)外貿(mào)易、營(yíng)銷(xiāo)類(lèi)、出口專(zhuān)員之類(lèi),而且待遇較之其它專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生要明顯高出很多,僅翻譯這一工作,一月基本工資就將近五千塊,而且市場(chǎng)需求正成逐年增長(zhǎng)之勢(shì),現(xiàn)如今,俄羅斯與中國(guó)的貿(mào)易合作越來(lái)越頻繁,必將迎來(lái)對(duì)俄貿(mào)易的新高峰。
此外,歷年辦理赴歐洲留學(xué)申請(qǐng)案例中了解到,赴白俄羅斯、烏克蘭、俄羅斯、愛(ài)沙尼亞等俄語(yǔ)國(guó)家留學(xué)人數(shù)也呈逐步升溫之勢(shì)。其中三成學(xué)生集中選擇柴可夫斯基音樂(lè)學(xué) 院、格林卡音樂(lè)學(xué)院、白俄羅斯國(guó)立音樂(lè)學(xué)院、列賓美術(shù)學(xué)院、蘇里科夫美術(shù)學(xué)院等知名藝術(shù)類(lèi)院校。
總的來(lái)說(shuō),如果你真的熱愛(ài),不妨大膽的選吧!
中國(guó)的對(duì)外貿(mào)易,多是對(duì)中亞五國(guó)的,這邊的國(guó)家很大部分是原來(lái)蘇聯(lián)分出來(lái)的,都說(shuō)俄語(yǔ),外貿(mào)方面對(duì)俄語(yǔ)的需求量很大,但是很少有人能把商務(wù)俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的特別精通,不管是做翻譯,還是做對(duì)外的銷(xiāo)售業(yè)務(wù),俄語(yǔ)都是很有必要的先決條件,但是,不管什么,都要專(zhuān)業(yè)。
主要課程
核心課程: 基礎(chǔ)俄語(yǔ)、泛讀、翻譯、俄語(yǔ)教育學(xué)。必修課程: 聽(tīng)力、閱讀與寫(xiě)作、語(yǔ)法。
俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)概況
修業(yè)年限
四年
授予學(xué)位
文學(xué)學(xué)士
主要實(shí)踐性教學(xué)環(huán)節(jié)
包括教學(xué)實(shí)習(xí)、論文寫(xiě)作等。
培養(yǎng)目標(biāo)
本專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)具有扎實(shí)的俄語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)和語(yǔ)言基本技能,較熟練的俄語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用能力,能夠在高等和中等學(xué)校進(jìn)行俄語(yǔ)教學(xué)和教學(xué)研究的教師及其他教育工作者,以及能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、旅游等部門(mén)從事翻譯、科研、管理工作的高級(jí)俄語(yǔ)專(zhuān)門(mén)人才。
培養(yǎng)要求
本專(zhuān)業(yè)學(xué)生主要學(xué)習(xí)俄語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí),受到俄語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等方面的語(yǔ)言基本技能訓(xùn)練,能夠較熟練的使用計(jì)算機(jī)進(jìn)行俄語(yǔ)及漢語(yǔ)的文字處理,通過(guò)教育理論課程和教育實(shí)習(xí)環(huán)節(jié)形成良好的教師素養(yǎng),獲得從事俄語(yǔ)教學(xué)的基本能力和俄語(yǔ)教育研究的基本能力。
畢業(yè)生獲得的知識(shí)和能力
1.具有扎實(shí)的俄語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí),熟練地掌握聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的基本技能;具有扎實(shí)的漢語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)和較強(qiáng)的漢語(yǔ)表達(dá)能力;2.掌握俄語(yǔ)語(yǔ)言學(xué),俄語(yǔ)對(duì)象國(guó)文化及相關(guān)人文和科技方面的基礎(chǔ)知識(shí);3.了解我國(guó)國(guó)情和俄語(yǔ)對(duì)象國(guó)家的社會(huì)和文化以及科學(xué)技術(shù)的發(fā)展;4.熟悉教育法規(guī),掌握并能初步運(yùn)用心理學(xué)、教育學(xué)基礎(chǔ)理論、俄語(yǔ)教育基本理論,具備良好的教師職業(yè)素養(yǎng)和從事俄語(yǔ)教學(xué)的基本能力;5.具有運(yùn)用現(xiàn)代教育技術(shù)開(kāi)展俄語(yǔ)教學(xué)的能力及具有一定的第二外國(guó)語(yǔ)的實(shí)際運(yùn)用能力;6. 掌握文獻(xiàn)檢索、資料查詢(xún)及運(yùn)用現(xiàn)代信息技術(shù)獲得相關(guān)信息的基本方法,并有一定的科研能力。
微信掃碼關(guān)注公眾號(hào)
獲取更多考試熱門(mén)資料