圖片上的俄語啥意思。

圖片上的俄語啥意思。

圖中紅酒:

屬于摩爾多瓦

品種名稱為 姆斯喀特

屬于酒席上使用的酒或者吃飯的時(shí)候喝的酒

性狀：半甜 白色（就是透明無色的意思)

上面俄語部分介紹了酒的成份，生產(chǎn)廠家以及不含添加劑的一些信息和具體相關(guān)物質(zhì)的含量，保存方法，度數(shù)等信息

中間的大寫字母的俄語意思是： 過度飲酒會(huì)影響您的健康 ?(這個(gè)屬于溫馨提示)

這就是你上面圖片中的具體信息，希望對(duì)你有幫助！

請(qǐng)問您多錢購買的~

懂俄語的翻譯下圖片上的俄語意思?。?！

белая береза 白樺牌伏特加
http://alcohole.ru/upload/iblock/c2f/%20deenp%20qrbaxvf%20khmlskbdqsex_.jpg

請(qǐng)求翻譯圖片中的俄語

第一張圖片
удостоверение
證明
звание（軍銜）:Рядовой 列兵
Фамилия姓: Бешинко 別申科
Имя名:Василий瓦西里
Отчество父稱:Лукьянович盧基楊諾維奇
За доблесть в отвагу в Великой Отечественной войне.
特此表彰在偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭(zhēng)中的英勇表現(xiàn)
Министр обороны СССР
маршал Советского Союза
蘇聯(lián)國防部長
蘇軍大元帥
А. Гречко
安德烈.格列奇科
第二張圖片：
Вооруженные Силы СССР
蘇聯(lián)武裝力量
удостоверение
к знаку
25 лет победы
в Великой Отечественной войне.
為紀(jì)念偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭(zhēng)勝利25周年頒發(fā)紀(jì)念獎(jiǎng)?wù)伦C明

圖片上的俄語啥意思?。恐x謝。

1、第一幅圖：
Главпроду?кт是俄羅斯一個(gè)食品公司的名稱，成立于1999年。主要生產(chǎn)罐頭。此款罐頭是油浸鯡魚罐頭（шпро?ты в ма?сле），木火熏制（копчёные в дровяно?й пе?чи），波羅的海黍鯡制作而成（из балти?йской ки?льки）。
【凈重（Ма?сса не?тто）：160克（160 г.）
не?тто凈重（е讀э）；160 г.讀作сто шестьдеся?т гра?ммов】
Гост是“國家標(biāo)準(zhǔn)”的意思（指的是俄羅斯的國家標(biāo)準(zhǔn)）；Гост 208-2009指該產(chǎn)品的生產(chǎn)符合俄羅斯“國家標(biāo)準(zhǔn)208-2009”。
俄羅斯一位消費(fèi)者，2015年發(fā)布的信息是，該罐頭價(jià)值80盧布（合人名幣約8元）。是俄羅斯加里寧格勒州“波羅的海罐頭廠”生產(chǎn)的。
2、第二幅圖：
Крем отбе?ливающий美白霜【Крем中的е可以讀作э】

985大學(xué) 211大學(xué) 全國院校對(duì)比 專升本