你好漂亮葡語怎么說

你好漂亮葡語怎么說

你好漂亮葡語：tu és muito bonita
把那些單詞丟到GOOGLE翻譯器里面，有個發(fā)音，按它就行了。中文音譯不準。
世界上有將近1.8億人把葡萄牙語作為他們的第一語言，它是世界流行語種的第8位。葡萄牙語的使用者絕大部分居住在巴西，而只有1億左右居住在葡萄牙。葡萄牙語在世界其他地區(qū)較流行，如安哥拉、莫桑比克、幾內(nèi)亞比紹、澳門、佛得角、馬德拉和東帝汶。其中，有8個國家以葡萄牙語作為官方語言，即葡萄牙、巴西、安哥拉、佛得角群島、幾內(nèi)亞比紹、莫桑比克、圣多美和普林西比、東帝汶。
葡萄牙語是加泰羅尼亞語之后誕生的拉丁系語言的一個分支。相對法語、西班牙語、意大利語、加泰羅尼亞語、羅馬尼亞語等而言，葡萄牙語相對易學。雖然葡萄牙語的書寫很接近于西班牙語，但相比較而言，葡萄牙語更柔和，因為它包含了一些西班牙語所不具有的鼻音。以"h"為字頭的西班牙語是常見的，而葡萄牙語大多以"f"為字頭。巴西的葡萄牙語比較葡萄牙的葡萄牙語相對舒緩，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫無困難的交談。加利西亞語在西班牙在西北部的加利扎比較流行，被認為是葡萄牙語的一種方言。
歐洲的葡萄牙語和巴西葡萄牙語沒有多大區(qū)別，他們之間的關(guān)系類似于英國英語和美式英語之間的關(guān)系：來自于對方，當某些發(fā)音、語法、句法和成語卻往往不同，但彼此又或多或少地相互了解。歐洲葡萄牙語常被作為標準的葡萄牙語。
您會發(fā)現(xiàn)葡萄牙語是一種美麗的語言，它蘊藏了許多的驚喜。它對于我們學習英語有著很大的幫助，因為它擁有巨大的拉丁語發(fā)端詞匯量。雖然它很類似于其它拉丁系語言，但是您仍然會發(fā)現(xiàn)葡萄牙語所特有的魅力和色彩。

有趣的葡萄牙語慣用短語

1葡萄牙語|慣用短語. Dar pano para mangas 多留些布給衣袖

解釋：Suficiência; Levar muito tempo 充足;費時甚多

2. Passar a noite em branco 渡過空白的一夜

解釋：Insónias; N?o dormir 失眠

3. Passar pelas brasas 在灰燼上走過

解釋：Soneca; Dormitar 小睡

4. Ter dor de cotovelo 手肘痛楚

解釋：Inveja 嫉妒;妒忌

5. Sersol de pouca dura 一個短暫的.太陽

解釋：Brevidade; Pouco tempo 短暫

6. Ser unhas de fome 一只饑餓的爪

解釋：Avareza 吝嗇

7. Ser uma mulher de armas 做一個有武器的婦人

解釋：Coragem; Decis?o 勇敢;決心

8. Ser testa de ferro 鐵的額頭

解釋：Responsabilidade; Ir à frente 替人出頭者;打抱不平者

9. Ser a árvore das patacas 一顆帕塔卡介(金錢)樹

解釋：Riqueza; Dinheiro fácil 財富;橫財

10. Ser um bicho de sete cabe?as 七頭蟲

解釋：Dificuldade; Complicado 困難;復雜

葡萄牙語

1.Que horas s?o?
2.Obrigado muito que ajuda-me!
3.Seja bem-vindo a Beijing!
下面這兩個網(wǎng)站我常光顧的，效果不錯：
http://www.sbs.com.br/virtual/tudobem/default.asp
http://www.examlink.com/c/html/Foreign/Portuguese/20061215/1503.html?jdfwkey=knesl2

葡萄牙語翻譯 先給200

一共200多個,不夠的話我再找
1.初次見面 Olá!
2. 請多關(guān)照。Instou a cuidados de saúde.
3 請多關(guān)照。instou a cuidados de saúde.
4,也請您多關(guān)照。por favor,mais aten??o.
5,我來自我介紹一下。venho de,eu nos comunicar.
6,這是我的名片。este é o meu cart?o.
7 o 我姓李,I surnamed Li.
8,您是山田先生吧！ Yamada,você é!
10,那位是誰？ quem é quem "
11,這是我們總經(jīng)理松本 e este é o nosso gerente geral da Matsumoto.
12,他不是中國人嗎？ ele n?o é chinês? ?
13,他不是中國人。ele n?o é chinês.
14,他是日本人。ele era japonês.
15,你也是日本人嗎？o japonês é você? ?
16 是嗎？ de direita ?
17. 是的。Sim
18,是那樣的（是的 é outro (é).
19,不對（不是） n?o (n?o).
20,不是那樣的（不是n?o é assim t?o (n?o).
21,不，不對（不是 n?o,n?o (n?o).
22,歡迎，歡迎。bem-vindos,bem-vindos.
23來歡迎您了。,para o receber.
24來歡迎您了。,para o receber.

25,路上辛苦了 o duro caminho.
26,一點也不累。n?o o menos pouco cansado.
27 那太好了,é ótimo.
28,旅途順利嗎 um bom caminho? ?
29,很順利 muito tranqüila.
30,什么時候離開上海的quando a esquerda Xangai ?
31,我們在等待著各位的光臨 é a primeira vez no Jap?o? ?
32,承蒙特意來接，深表謝意nós estamos esperando por você para visitar.
33.承蒙especificamente ao acesso,muito grato!
34,百忙中特意來接，非常感謝tendo o acesso especial para,muito grato!
35,來日本的目的是什么？ para o Jap?o Qual é a finalidade de "
36.。預定停留多久？ Há quanto tempo est?o a planear ficar ?
37,預定二年或三年 2002 ou 2003-alvo.
38,、這次能來日本，感到很高興。
este pode vir para o Jap?o,foi muito feliz.
39,給您添麻煩了 o Tianma Fan para você.
40,不用客氣 n?o educado.
41,早上好！ bom dia!
42,你好！ Olá!
43,晚上好！Boa noite!
44,晚安（您休息吧 Good Night (você quebrá-lo)!
45,. 吃飯了！ Comer!
46,我吃飯啦。I come啦.
47,承蒙homenagem,muito obrigado!
48,. 承蒙款待，謝謝！ Cuchadanfan,n?o merecem ser mencionados.
49,我回來了I voltar.
50,你回來啦você voltará.
51,我出去一會兒I go out mais tarde.
52,我出去一下 I clique de distancia.
53 你出去啦。de sair啦.
54,辛苦啦。duro.
55,小心點deve ter cuidado.
56,馬上就來 Mashangjiulai.
57,今天天氣真好。hoje em dia agradável clima.
58,怎么樣？como espécie ?
59,打網(wǎng)球好嗎 todos os direitos para jogar tênis "
60,今天公司我值班hoje estou a dever.
61,對不起。失禮了。pe?o desculpa. Li Shi tem.
62.明天見 Veja amanh?.
63,到哪兒去para onde a ?
64,你身體好嗎？ seu corpo bom ?
65,托您福，很好！ Fu perguntou-lhe,muito bom!
66夫人身體也好嗎？,esposa do corpo também é bom ?
67,最近身體好嗎？ o último físico okay "
68,身體仍舊很好 o corpo ainda está muito boa.
69,好久不見了。o Haojiubuxian.
70,好久不見了。o Haojiubuxian.
71.能再見到你，我很高興 Veja você novamente,estou satisfeito.
72,您到哪兒去 para onde você a "
73,您到哪兒去？ para onde você a "
74,到學校去去就來。a Qujiu para a escola.
75,到那兒去 para onde a.
76,去新宿a Shinjuku.
77,我先走啦。I Xianzou啦.
78,再見！ Adeus!
80,屋里有人嗎a casa tinha raz?o ?
81 "是哪位？ Que é
82,請進vêm pol.
83,.對不起. casa tinha
84 請到這兒來de ir para aqui.
85,打擾了a preocupar.
86,請坐 Qingzuo.
87,. 這是禮品。Este é o dom.
88 送中國名茶給你de chá chinês enviado para você.
89,一點不值錢的東西，請收下吧 n?o é algo valioso,por favor,aceitá-la.
90,一點兒心意um pouco importa.
91,不必那么客氣。
n?o é assim t?o educado.
92,那么，我就榮幸地收下 ent?o vou aceitar a honra de啦.
93,用不著那么慎重其事sem a necessidade de ent?o Shenzhongqishi.
94,總是承蒙您關(guān)照。sempre承蒙sua aten??o.
95 那就謝謝了。e,em seguida,um muito obrigado.
96 飯準備好啦。refei??es prontas para okay.
97,肚子餓了吧。
um est?mago faminto-lo.
98,真漂亮的飯菜啊uma bonita ah refei??es.
99,不，沒什么可招待的（東西） n?o,nada para homenagear o (a situa??o).
100,喜歡吃什么盡量吃吧como o que comer,tanto quanto possível comer Qu'est-ce qu'il ya? O que está a acontecer o "Como o?
101. 你瘋了é loucura!
102.請給我你的地 Por favor,me dê o seu endere?o
1,03 我運氣總是不好me sempre má sorte
你覺得法語難嗎？ Você acha que 104 francês difícil? ?
105這個怎么發(fā)音？ como é que esta pronúncia ?
106 你的法語說得真棒
do francês a dizer-lhe nice
107 你法語說得無懈可擊！-lhe dizer impecável francês!
108 法語不是我的強項francês n?o é a minha for?a!
108我講法語有困難 de francês,tenho dificuldade
你過獎了 Você vencer a 109
110你是最好的！ você é o melhor!
111 閑暇時做什么啊tempo livre para fazer o que ah ?
112-lo 你（說得）有理 (por exemplo) direita
113我遲到了 estou atrasado
(114 有點奇怪ímpares)
115你多大了？ -lhe o quanto da "
116 你學法語多長時間了quanto tempo você aprende o francês ?
117你有空嗎 disponível para você?
118我們什么時候再見面 quando nos reunirmos novamente "
119,在什么地方見面？em qualquer local de encontro "
120好，主意不錯！ boa,boa ideia!
121.一言為定 Yiyanweiding
122.好的，我一定會來的 Sim,eu certamente virá para o
123.如果你有事不能來，情給我打個電話 Se você n?o puder situa??es de emergência,uma situa??o apela para mim:)
124. .明天見 Veja amanh?.
125. 周一見Seg ver!
126下周見 Ver próxima semana
127.以后見 Depois de ver
128. 改日見 Para se tornar mais
129.一會見 Uma reuni?o
130. 請教你一個問題Pe?a-lhe uma pergunta
131.你讓我怎么說呢 Você deixe-me dizer como ?
132法國是一個美麗的國家. A Fran?a é um país maravilhoso
133.你完全正確 é absolutamente correcto
134. 說什么呢Dizer
135 無論發(fā)生什么事，我都決不離開你！
n?o importa o que acontecer,nunca vou deixar você!
136 出問題了do problema
137 要想法語講好法語，得按法國人的習慣來 a falar bom francês francês,segundo o povo francês para o hábito
138你可以說得慢點慢 você pode colocá-lo lento,lento ?
139 生日快樂.
Feliz Aniversário.
140 圣誕快樂Feliz Natal.
141新年快樂 Feliz Ano Novo!
142 祝你好運!Desejo-lhe boa sorte!
143 一路順風Yilushunfeng!
144祝賀你! felicitá-lo!
145你能幫我嗎?Pode me ajudar? Você me ajudar? ?
146請不要擔心 n?o se preocupe.
請保重Por favor,tome cuidado de 147.
148對不起,請重復一遍 Lamento,repita.
149 請稍后pedidos mais tarde.
150十分感謝. muito grato.
151 對不起.Lamento.
152沒關(guān)系 N?o importa.
153對不起,打擾了 Lamento,perturbar o.
154對不起,我來晚了 Lamento que cheguei tarde.
155 非常感謝你的禮物muito obrigado pelo dom.
156不用謝 n?o têm a agradecer.
157你會說英語嗎 você fala Inglês? ?
158一點點. a little bit.
159今天天氣不錯,不是嗎 meteorológicas muito bom hoje,n?o é ?
160,今天幾號?hoje,alguns ?
161 今天是十六號,是嗎?hoje é a do dia 16,à direita ?
Alguns 162現(xiàn)在幾點 agora ?
現(xiàn)在是七點é agora 7:00 163.
164 喔,太晚了,我該走了Oh,tarde demais,eu esquerda.
165 再見.Goodbye.
166.明天見. Veja amanh?.
167 有空請來電話. convidados telefónico gratuito.
請代向家人問好.Por favor gera??o 168 membros da família para cumprimentar.
169謝謝您的邀請. Obrigado pelo convite.
170 祝你玩的快樂Desejo-lhe a alegria de jogar.
172,你的英語說的很好 de Inglês que o seu bem.
174,你對我實在太好了 de você que eu realmente maravilhoso.
你過獎了. Você vencer a 175.
176我樂意為你效勞 Terei todo o prazer em lhe ajudar.
177.你看上去好年輕. é bom olhar jovem.
178 十分感謝 muito grato.
180對不起 Lamento.
181.. 沒關(guān)系. N?o importa.
183 對不起,打擾了.Lamento,perturbar o.
184.對不起,我來晚了 Lamento que cheguei tarde.
185..非常感謝你的禮物 Muito obrigado pelo dom.
186 不用謝.n?o têm a agradecer.
187.你會說英語嗎? Você fala Inglês? ?
188. 一點點.Um pouco.
189 今天天氣不錯,不是嗎? meteorológicas muito bom hoje,n?o é ?
190,今天幾號? hoje,alguns ?
191 今天是十六號,是嗎?hoje é a do dia 16,à direita ?
Alguns 192 現(xiàn)在幾點?agora ?
現(xiàn)在是七點. é agora 7:00 193.
194喔,太晚了,我該走了. Oh,tarde demais,eu esquerda.
195 再見. Goodbye.
196明天見 ver amanh?.
198有空請來電話 convidados telefónico gratuito.
請代向家人問好Por favor gera??o 199 membros da família para cumprimentar.
200 謝謝您的邀請. Obrigado pelo convite.
201 祝你玩的快樂 Desejo-lhe a alegria de jogar.
203你的英語說的很好. de Inglês que o seu bem.
204. 你對我實在太好了é que eu realmente maravilhoso.
你過獎了.Você vencer a 205.
206. 我樂意為你效勞. Terei todo o prazer em lhe ajudar.
207. 你看上去好年輕 é bom olhar jovem.
208.請腳下留神. Por favor,Assista ao pé de
209. 請不要拘束Fique à vontade

生日快樂用葡萄牙語怎么寫

生日快樂用葡萄牙語怎么寫？生日快樂用葡萄牙語寫就是：Feliz aniversário!翻譯注意事項：一、一定不要直譯
在學習英語的最初階段英語的翻譯人員大多數(shù)都會犯的一個問題就是直譯英語句子，這樣的話句子聽起來非常的沒有靈魂，比較的死氣沉沉，而且稍微一不注意還會鬧出啼笑皆非的事情。
二、突出主語
主語對一個句子來說十分的重要，主語是一個句子的靈魂，如果主語不對的話，那么這個句子會顯得十分松散，這時我們一定要加強練習多做題，做題培養(yǎng)自己的語感和思維，題做的多了翻譯自然就會了。而且在翻譯的過程當中要適度的增或者減，不然句子顯得太啰嗦也會讓人迷惑。而在英語翻譯成中文的過程當中，有好多的人希望能過多了解一些突破的方法，比如說注意被動語句的翻譯，還有長句的翻譯等等。
三、被動句和長句的翻譯
在翻譯英語的被動句的過程當中，漢語的主動句經(jīng)常會表達英語的被動句。英語當中那些具有被動意義的句子也可以用漢語當中具有主動意義的句子來表達。還有就是把英語翻譯成為中文當中的長句，在進行這類的翻譯的時候首先不要被常常的句子所嚇倒，即便是長句子他的組成也就是那些，句子的組成也就是：主語、謂語、賓語，找出這些句子的主干在進行翻譯，翻譯就能很好的進行了。

葡萄牙語中文翻譯

葡萄牙語中文翻譯：

Quem espera sempre alcan?a.好事多磨。

O fracasso é o m?e do sucesso.失敗是成功之母。

Bem-aventurado o homem que acha sabedoria,e o homem que adquire conhecimento,porque é melhor a sua mercadoria do que artigos de prata,e maior o seu lucro que o ouro mais fino.得智慧的，得聰明的，這人便為有福，因為得智慧勝過得銀子，其利益強如精金。

Tanto mais bela sonhada,quanto mais triste perdida.夢做得越是美好，失去的就更令人悲傷。

平安喜樂，萬事順意，祝你，祝我，祝我們。Paz e alegria,tudo vai bem,desejo -lhe,deseje -me,deseje -nos.

8比起過往，前方更值得期待。Vale a pena esperar antes do passado.

翻譯幾句葡萄牙語。

nem sempre q entro no comp eu entro no msn gente ._.
這句很多簡寫，全部應(yīng)是
nem sempre que entro no computador eu entro no msn gente ._.意思是說
我不是每次上電腦都開msn的，伙計
nao fui na aula atarde *-*
我沒去上下午的課
hhhhh nem vo entra no msn denovo,fica caindo FUUUUUUU
呵呵呵呵，我也不重新登錄msn了，掉線了（應(yīng)該是騙你的）哦霍霍霍
denovo 重新，再次