教培參考
教育培訓(xùn)行業(yè)知識型媒體
發(fā)布時(shí)間: 2025年01月01日 12:32
客觀來說,意大利語屬于很好入門的語言,掌握發(fā)音規(guī)律,是很容易讀出來的。而學(xué)習(xí)意大利語的難點(diǎn)在于,語法規(guī)律和中文是完全不同的,還分了陰陽性、單復(fù)數(shù)等,語法來講相對復(fù)雜,但是對于中國學(xué)生來說,只要掌握了語法規(guī)律,學(xué)習(xí)起來也不算特別難的。
學(xué)習(xí)意大利語最重要的是鍛煉聽力和口語。意大利人普遍講話很快,學(xué)習(xí)過程中,在課本里接觸到的語速和實(shí)際意大利人講話的速度還是有一定差距的;而口語,其實(shí)多數(shù)意大利人講話只在意快速表達(dá)出來,而不是很在意語法是否正確,但是我們中規(guī)中矩學(xué)習(xí)下來,很容易刻意遵循語法結(jié)構(gòu)。
所以句子很長,說起來很費(fèi)勁。所以,在我看來,聽力和口語絕對算是一道坎,所以要通過多說多練多聽,這樣同學(xué)們也可以使用意大利語和意大利人進(jìn)行交流??傊?,不單是學(xué)習(xí)意大利語,學(xué)習(xí)任何的語言,都要付出巨大的努力,沒有一門語言從零開始是簡單的,所以只要自己有必勝的信心,終是會克服困難,學(xué)好這門語言的。
怎么學(xué)習(xí)意大利語的發(fā)音
元音的發(fā)音:意大利語發(fā)音時(shí),發(fā)音器官肌肉緊張度較大。元音發(fā)音時(shí)唇形變化很明顯,在練習(xí)發(fā)音時(shí)要嚴(yán)格按照發(fā)音部位和要求,做好唇部動作,不能隨便改變唇形。
意大利語元音發(fā)音清晰,不含糊,在發(fā)音過程中始終保持同一音質(zhì),即使在非重讀時(shí)也不能弱化,每一個(gè)章節(jié)中的元音都須很清楚準(zhǔn)確地發(fā)出來。
A?a?[a]:發(fā)音方法:嘴唇自然張開,舌平伸,雙唇呈橢圓形,舌尖抵下齒齦,雙唇略后縮。
mamma?媽媽?papà?爸爸?fama?聲譽(yù)?lana?羊毛?banana?香蕉?lama?刀片?sala?大廳?casa?房子。
E?e?雙唇略向兩旁咧開,口腔張開度略小于a,舌尖碰觸下齒,舌面向上顎稍抬起。根據(jù)舌面上抬程度和張口大小不同,元音e又分成開口è和閉口é。
學(xué)意大利語方法參考如下:
人們認(rèn)為意大利語是世界上最美的語言。意大利語聽起來十分優(yōu)美動聽,很多人稱贊意大利語像春風(fēng)般清新,詞匯如盛開的鮮花。意大利語被譽(yù)為最藝術(shù)的語言。
1、《速成意大利語》,趙秀英著,外文出版社2000年出版,上下兩冊 配有磁帶<br />個(gè)人認(rèn)為,這是國內(nèi)自學(xué)意大利語最好的教程,講解很詳細(xì),語法點(diǎn)全部講到,對個(gè)別重點(diǎn)詞講解很到位,還有意漢對比。
2、《意大利語》,王軍、王煥寶等編,外語教學(xué)與研究出版社1988年出版,共四冊<br />這是一般意大利語專業(yè)使用的教材。
3、《自學(xué)意大利語》,肖天佑編,商務(wù)印書館1983年出版,全一冊<br />市面上已買不到了,從圖書館復(fù)印的。還來不及怎么看,不過它有點(diǎn)好,他在詞匯里對不規(guī)則的重音的單詞在下面以點(diǎn)標(biāo)注,這對自學(xué)者可是很有幫助。
4、《意大利語初學(xué)手冊》,黃美婷編,上海外語教育出版社2003年出版<br />從英語翻譯過來的,很不錯,深入簡出。
5、《意大利語入門》,沈萼梅編,外語教學(xué)與研究出版社1986年出版<br />適合學(xué)音樂專業(yè)的,講多了很多音樂專業(yè)的術(shù)語的意語表達(dá)方式,對一般意語學(xué)習(xí)者不是很適合。
6、《大學(xué)意大利語教程》王軍 編 外語教學(xué)與研究出版社出版 ,配有磁帶與MP3光盤<br />以傳統(tǒng)的語法教學(xué)法為輔,使學(xué)生在具有較好的聽、說、讀、寫能力的同時(shí)能夠較扎實(shí)地掌握語法規(guī)律。
7、《新視線意大利語》北京語言大學(xué)出版社出版<br />意大利原版教材的引進(jìn)版,有MP3光盤與教學(xué)光盤,方便有一定意大利語基礎(chǔ)的人自學(xué),也適合作為培訓(xùn)教材,課本通過預(yù)讀與預(yù)聽練習(xí)培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
樓主在意大利留學(xué)五年,也算是一名資深的海歸了。對于意大利語這種小語種,外界人們都會說很難學(xué),畢竟這是屬于拉丁語系,跟我們的母語和英語都有著截然不同的特性。那么,對于初學(xué)者來說,如何零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)意大利語呢?
首先,我們必須弄清楚最基本的陰陽單復(fù)。這也是意大利語有別于其他語言的地方。對于意大利語來說,單詞都是具有屬性的。
什么是陰陽?一般而言,以A和E結(jié)尾的,為陰性。以O(shè)和I結(jié)尾的,為陽性。
一個(gè)最簡單的例子,MELA蘋果,就為陰性。UOMO男人,就為陽性。
什么是單復(fù)?意大利語的變化不是跟英語一樣,末尾加個(gè)S就結(jié)束。更多是需要把A變?yōu)镋,把O變?yōu)镮。
例如一個(gè)蘋果是MELA,很多蘋果為MELE。一個(gè)小男孩是BAMBINO,很多小男孩是BAMBINI.
之后就是動詞變位,這可以說是意大利語學(xué)習(xí)中最重要的環(huán)節(jié)。一般來書,動詞會根據(jù)時(shí)態(tài)的變化而在后綴進(jìn)行相對應(yīng)的改變。
意大利語的語式:直陳式;命令式;條件式,虛擬式,副動詞,不定式和分詞式。
1.直陳式里的時(shí)態(tài)有:現(xiàn)在時(shí),近過去時(shí),未完成過去時(shí),近愈過去時(shí),遠(yuǎn)過去時(shí),遠(yuǎn)愈過去時(shí),簡單將來時(shí)和先將來時(shí);
2.命令式:現(xiàn)在時(shí);
3.條件式:簡單條件式和復(fù)合條件式;
4.虛擬式的時(shí)態(tài)有:現(xiàn)在時(shí),過去時(shí),未完成過去時(shí),愈過去時(shí);
5.副動詞:現(xiàn)在時(shí)和過去時(shí);
6.不定式:現(xiàn)在時(shí)和過去時(shí);
7.分詞式:現(xiàn)在分詞和過去分詞。在此,我們用動詞FINIRE做一個(gè)類比。
了解了這些基本的語法后,就是勤學(xué)多練。外語學(xué)習(xí)注重聽說讀寫。
對于意大利語這種小語種,剛上手難免會感覺到厭煩,這時(shí)候需要大家從興趣開始培養(yǎng),例如聆聽意大利語歌曲或者從簡單的故事書看起,循序漸進(jìn)慢慢的能力就會得到提升。
作者簡介:貍小貓。意大利傳媒碩士。微博讀書簽約作者、簡書簽約作者。
快速自學(xué)意大利語方法如下:
1. 聽:意大利人說話語速快,而且不同地區(qū)還有不同的口音。在剛開始的確很難聽懂,對于意大利語初學(xué)者,推薦可以看一些簡單的視頻,比如意語版小豬佩奇。
2. 說:說可分為兩個(gè)階段。第一個(gè)階段是發(fā)音準(zhǔn)確,這個(gè)建議要找外教老師學(xué)習(xí),否則很難發(fā)音純正。
第二個(gè)階段是組織語言,發(fā)音沒問題了就要開始鍛煉自己的語言組織能力了,這時(shí)候最重要的就是大膽開口說,不要害怕犯錯,犯的錯越多糾正的機(jī)會越多,而且在不斷的鍛煉中自然就掌握了意大利語說話的邏輯。
3. 讀:意大利語可讀的材料很多,從簡到難可以選擇兒童繪本、報(bào)紙、原文書籍。簡單的材料可以泛讀,鍛煉自己快讀獲取信息的能力,較難的材料就需要精讀,弄清楚每個(gè)句子的結(jié)構(gòu)、含義,這樣堅(jiān)持下來能很大地提升自己的語法水平。
4. 寫:寫作是很多人最頭疼的一件事,我覺得寫作最重要的不是語句有多繁復(fù)、精彩(很難達(dá)到這個(gè)水平),而是邏輯清晰、表達(dá)準(zhǔn)確。剛開始可以把文章結(jié)構(gòu)先打個(gè)草稿,然后再去修改潤色。
樓主在意大利留學(xué)五年,也算是一名資深的海歸了。對于意大利語這種小語種,外界人們都會說很難學(xué),畢竟這是屬于拉丁語系,跟我們的母語和英語都有著截然不同的特性。那么,對于初學(xué)者來說,如何零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)意大利語呢?
首先,我們必須弄清楚最基本的陰陽單復(fù)。這也是意大利語有別于其他語言的地方。對于意大利語來說,單詞都是具有屬性的。
什么是陰陽?一般而言,以A和E結(jié)尾的,為陰性。以O(shè)和I結(jié)尾的,為陽性。
一個(gè)最簡單的例子,MELA蘋果,就為陰性。UOMO男人,就為陽性。
什么是單復(fù)?意大利語的變化不是跟英語一樣,末尾加個(gè)S就結(jié)束。更多是需要把A變?yōu)镋,把O變?yōu)镮。
例如一個(gè)蘋果是MELA,很多蘋果為MELE。一個(gè)小男孩是BAMBINO,很多小男孩是BAMBINI.
之后就是動詞變位,這可以說是意大利語學(xué)習(xí)中最重要的環(huán)節(jié)。一般來書,動詞會根據(jù)時(shí)態(tài)的變化而在后綴進(jìn)行相對應(yīng)的改變。
意大利語的語式:直陳式;命令式;條件式,虛擬式,副動詞,不定式和分詞式。
1.直陳式里的時(shí)態(tài)有:現(xiàn)在時(shí),近過去時(shí),未完成過去時(shí),近愈過去時(shí),遠(yuǎn)過去時(shí),遠(yuǎn)愈過去時(shí),簡單將來時(shí)和先將來時(shí);
2.命令式:現(xiàn)在時(shí);
3.條件式:簡單條件式和復(fù)合條件式;
4.虛擬式的時(shí)態(tài)有:現(xiàn)在時(shí),過去時(shí),未完成過去時(shí),愈過去時(shí);
5.副動詞:現(xiàn)在時(shí)和過去時(shí);
6.不定式:現(xiàn)在時(shí)和過去時(shí);
7.分詞式:現(xiàn)在分詞和過去分詞。在此,我們用動詞FINIRE做一個(gè)類比。
了解了這些基本的語法后,就是勤學(xué)多練。外語學(xué)習(xí)注重聽說讀寫。
對于意大利語這種小語種,剛上手難免會感覺到厭煩,這時(shí)候需要大家從興趣開始培養(yǎng),例如聆聽意大利語歌曲或者從簡單的故事書看起,循序漸進(jìn)慢慢的能力就會得到提升。
作者簡介:貍小貓。意大利傳媒碩士。微博讀書簽約作者、簡書簽約作者。
意大利語分為:A1,A2,B1,B2,C1,C2這個(gè)等級。每一級一般需要3個(gè)月,如果每周學(xué)習(xí)兩天,一共要一年零三個(gè)月。
但是培訓(xùn)班也有速成班或強(qiáng)化班,一般都是每個(gè)級別學(xué)習(xí)一個(gè)月和兩個(gè)月,C2至少要6個(gè)月。
如何學(xué)意大利語
(1)首先要弄清楚字母和單詞的發(fā)音、意大利語名詞的性和數(shù)、形容詞的變法、動詞變位及語句時(shí)態(tài)(直陳式現(xiàn)在時(shí)、近過去式、一般將來時(shí)、未完成時(shí))等等。
(2)學(xué)習(xí)語言是一個(gè)冗長乏味的背單詞的過程,意大利語有23個(gè)字母組成的上千個(gè)單詞,但是必須每天記住20個(gè)單詞,每天閱讀意大利文章30-60分鐘。
(3)大家可以借用《速成意大利語》這本資料書學(xué)習(xí),它對初學(xué)者很有幫助。