培訓(xùn)啦 小學(xué)學(xué)習(xí) > 小學(xué)文言文

齊人有好獵者 閱讀答案

★齊人有好獵者

齊人有好獵者,曠日①持久而不得獸,入則羞對其家室,出則愧對其知友。其所以不得之故,乃狗劣也。欲得良狗,人曰:"君宜致力②于耕作。"獵者曰:"何為?"人不對。獵者自思,得無欲吾致力于耕作有獲而后市良犬乎?于是退而疾③耕。疾耕則家富,家富則市得良犬,于是獵獸之獲,常過人矣。非獨獵也,百事也盡然。

(選自《呂氏春秋》有改動)

【注釋】①曠日:荒廢時日。②致力:致:竭盡(精力)、集中(意志);集中力量從事(某項事業(yè))。③疾:急切從事。

【譯文】

齊國有個喜歡打獵的人,荒廢了許多時日,可什么野獸也沒獵到。回到家里,就感到對不起妻子和孩子,走出家門,就感到對不起朋友鄉(xiāng)鄰。他獵不到野獸的原因,是他的獵狗不好。(他)想要買一只好狗,(可是家里又十分貧困,買不起。)有個人對他說:"你應(yīng)該盡力耕田。"這個打獵的人說:"為什么?"那個人沒有回答他。他就自己想到,該不會是想要我努力耕田有了收獲之后就可以買到好狗了吧?于是,他回家后就辛勤耕田。辛勤耕田,家里就富裕起來。家里富裕起來,就(有錢)買到了好狗,于是他每次打獵的收獲,常常超過別人。不僅僅是打獵,許多事情都是這樣。

【閱讀訓(xùn)練】

1.解釋句中加點詞語

(1)入(2)家室(3)宜(4)疾耕

2.翻譯

(1)其所以不得之故,乃狗劣也。

(2)得無欲吾致力于耕作有獲而后市良犬乎?

3.讀了這則故事,你受到了什么啟發(fā)?

【參考答案】

1.(1)回家(2)妻子孩子(3)應(yīng)該(4)努力耕田

3.人在遇到困難時,不可勉為其難,有時暫時后退是為了更好地前進。(做任何事情不能一味蠻干,當(dāng)失敗時,應(yīng)該注重考慮成功的策略。)

【你可能還想看的資料】

齊人有好獵者的啟示

齊人有好獵者的寓意

齊人有好獵者習(xí)題

《齊人有好獵者》

985大學(xué) 211大學(xué) 全國院校對比 專升本 美國留學(xué) 留求藝網(wǎng)

溫馨提示:
本文【齊人有好獵者閱讀答案】由作者教育那點兒小事提供。該文觀點僅代表作者本人,培訓(xùn)啦系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲空間服務(wù),若存在侵權(quán)問題,請及時聯(lián)系管理員或作者進行刪除。
我們采用的作品包括內(nèi)容和圖片部分來源于網(wǎng)絡(luò)用戶投稿,我們不確定投稿用戶享有完全著作權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》,如果侵犯了您的權(quán)利,請聯(lián)系我站將及時刪除。
內(nèi)容侵權(quán)、違法和不良信息舉報
Copyright @ 2024 培訓(xùn)啦 All Rights Reserved 版權(quán)所有. 湘ICP備2022011548號 美國留學(xué) 留求藝