問一下子意大利語中 come si 什么意思 那個si又怎么解釋 謝謝

問一下子意大利語中 come si 什么意思 那個si又怎么解釋 謝謝

單獨(dú)解釋是無法解釋的。你說的是一個句式。
si+動詞第三人稱單數(shù)表示無人稱語態(tài)，比如：
come si dice questo in italiano? 這個用意大利語怎么說？
這里的dice是dire（說）的第三人稱單數(shù)，si dice暗喻“（人們）……怎么說”的意思。
si的意思有很多，這里就是暗喻“人們”，是無人稱的表達(dá)方式。si的具體用法最好還是查看意漢詞典，詞典里寫的很詳細(xì)。

請問意大利語種不定代詞si的用法 如果si后面直接跟動詞,那么該動詞是否也要進(jìn)行人稱變換

是的!
si 是第三人稱的自反代詞,用于第三人稱單數(shù)和復(fù)數(shù)中.例如:alzarsi(起床)一詞的第三人稱單數(shù)是si alza,第三人稱復(fù)數(shù)是si alzano.
此外,si也可用于無人稱之中.其變位方法依據(jù)其賓語而定.例如:Si vede un cane.或Si vedono molti cani.

意大利語的si是什么意思

si
[pron.pers.]①（用于自反動詞）自己
②（與動詞第三人稱單數(shù)連用，表示無人稱）人們，大家
③（與及物動詞第三人稱連用，表示被動）
④（表示強(qiáng)調(diào)）
sì
[avv.]①是，是的
②（與no相對）是，同意
③（表示強(qiáng)調(diào)）的確，確實(shí)
④sì e no幾乎，差不多[s.m.invar.]①是，同意
②[pl.]贊成票
sì
[cong.]（用于短語sì che或sì da）以便

意大利語翻譯問題

人們可以看到大海?；蛘? 可以看到大海。
si vede 無人稱 每個人都包括在內(nèi)
每次 動詞 前面有 si 這個詞都是指一般性。
嘆號句
si mangia！ 要吃飯了！吃飯了！
si lavora! 要工作了！工作了！
si va a scuola! 要去學(xué)校了！去學(xué)校了！
si pensa che...人們以為...
si studia la storia. 要學(xué)習(xí)歷史。

請幫我翻譯一下下面的意大利語句子

字面：我們有多少時間沒見了
問句：我們多久沒見了？
慣用：好久不見！
感嘆：Da quanto tempo che non ci si vede?
我們都多久沒見啦？
基本就這個意思，語氣不同語意也稍有變化。

Rendete impersonali le frasi shi意大利語什么意思

rendete就是原形rendere的“你們”的變位，意思就是轉(zhuǎn)化 轉(zhuǎn)變
impersonale 語法里是無人稱的意思（你應(yīng)該是寫練習(xí)吧？應(yīng)該是轉(zhuǎn)化成si+動詞第三人稱）但是另外意大利語語法中 有幾類動詞是無人稱的 就是語法中的 modo definito，一個是gerundio 進(jìn)行時，然后infinito 原形，participio passato，動詞的過去式。
le frasi就是la frase的負(fù)數(shù)
這句話的意思就是把句子轉(zhuǎn)化成無人稱的

無人稱形式只有單數(shù)嗎？

只有
si
+
第三人稱單數(shù)動詞
是無人稱嗎？我回答你“是”你的：ci
dicevano
l'italia
è
una
lingua
molto
difficile.
應(yīng)該改成：ci
dicevano
l'italiana
è
una
lingua
molto
difficile.
意為：他們告訴我們意大利語是一個非常難學(xué)的語言。ci
dicevano
不是無人稱
意為：他們告訴我們
或
他們對我們說

請將下面這段話用意大利語翻譯出來，拜托了（在問題補(bǔ)充里）

第一人稱 non sono mai andato a godermi la lotta,sempre con le sopracciglia aggrottate,agito i pugni come se stessi pregando.
無人稱 non si e' mai andato a godersi la lotta,sempre con le sopracciglia aggrotate,si agita i pugni come se si stesse pregando
意大利語很爛,見笑了,不過起碼比樓上不知道哪里弄來的水句子要好!

意大利語口語基礎(chǔ)句型

意大利語口語基礎(chǔ)句型

我有一支筆。Ho una penna.

你有一支筆嗎？ Hai una penna?

我有。Si,ce l’ho.

我有兩個兄弟。Ho due fratelli.

他沒有兒女 Non ha figli,

他30歲 Ha 30 anni.

你兒子幾歲了？ Quanti anni ha suo figlio?

他15歲了 Ne ha 15.

他們在城里曾有個辦公室 Avevamo un ufficio in citta.

上星期我得了流感。La settimana scorsa ho avuto un’influenza

我頭疼。Ho mal di testa.

avere的直陳式現(xiàn)在時變位如下：

io ho

tu hai

lui ha

noi abbiamo

voi avete

loro hanno

avere 的過去分詞為avuto，它的.現(xiàn)在完成時是這樣構(gòu)成的：

io ho avuto

tu hai avuto

lui ha avuto

noi abbiamo avuto

voi avete avuto

loro hanno avuto

avevamo是動詞avere的直陳式過去未完成時復(fù)數(shù)第一人稱，過去未完成時強(qiáng)調(diào)過程，不強(qiáng)調(diào)完成。

ho avuto是直陳式現(xiàn)在完成時單數(shù)第一人稱，完成時強(qiáng)調(diào)完成，不強(qiáng)調(diào)過程。

回答“有什么什么”的問題時，常用這種句子結(jié)構(gòu)：

ce+lo,la,li或le+avere

Hai un foglio 你有一張紙嗎？

si ,ce’l’ho 我有

Ha una penna 他有一支筆嗎？

Si ce l’ha 是，他有。

Avete dei libri? 你們有些書嗎？

No,non ce li abbiamo 我們沒有。

Hanno delle riviste? 他們有些雜志嗎？

No,non ce le hanno. 他們沒有

小品詞ne常代替di+名詞，如：

Hai parlato di questo? 你談這件事了嗎？

No,ne parlo domani 沒有，明天談。

Quanti libri compri? 你買幾本書？

Ne compro uno. 我買一本。

avere 除了“有“ 的詞義外，其他常用詞組：

avere fame 餓了 avere sete 渴了

avere caldo/ freddo,覺得熱/冷

avere mal di testa/ gamba/ stomaco...,頭/ 腿/ 胃 （等身體部位）疼

avere la febbre 發(fā)燒 / avere la tosse咳嗽

avere sonno,感到困倦

avere voglia di fare ... 想做...

avere paura di .... 害怕...

avere bisogno di... 需要 ;

意大利 語法

我天，大人，你這個問題問的好有深度啊，意大利語語法可是出了名的復(fù)雜，跟法語有的一拼。不知道你說的基本語法是到多基本，什么程度的。我在這里給你簡單的敘述的一下?？赡苡械牡胤讲皇呛芊夏愕男枰嘁娬?！
1，意大利語是以動詞為主的一種語言表達(dá)方式，也就是說動詞在意大利語中的地位是極其重要的，因?yàn)橐獯罄Z的動詞在一般情況下是不會以原形出現(xiàn)在句子里的，每一個動詞有六個人稱的變位，分別為第一人稱，我io。第二人稱，你tu。一次類推，他/她lui/lei，我們noi，你們voi，他們loro。就是說一個動詞在它原形的基礎(chǔ)上做六個簡單的變化，在不同人稱為主語的句子里要用不同的動詞形式表達(dá)意思。不過他們變位都是有規(guī)律的。但是需要注意的是，日常生活中較常用的動詞，比如有，是，去，出等，動詞變位都很特殊，就是如果你沒有達(dá)到一個很熟練的程度，看到一個動詞的變位可能會不知道這是哪一個動詞原形的變位。
因?yàn)榭磩釉~變化就可以知道是誰在進(jìn)行這個動作，因此，人稱主語一般都省略。是不是說的有點(diǎn)暈？
舉個例子，和英語作一個比較，你就會比較容易明白了。以動詞有（avere）為例，
英 I have a book.
意 (Io) ho un libro.
一般日常生活中會加一個c'e，這樣比較流暢，但是為例方便你看，省略。
英 You have a book.
意 (Tu) hai un libro.
英 He/She has a book.
意 (Lui/Lei) ha un libro.
英 We have a book.
意 (Noi) abbiamo un libro.
英 You (你們) have a book.
意 (Voi) avete un libro.
英 They have a book.
意 (Loro) hanno un libro. 由上面的例子你應(yīng)該就可以看出，人稱不同，動詞就不一樣的形式的出現(xiàn)，所以這是意大利語一個基本語法的特色。

2，還有就是意大利語的名詞有陰陽單復(fù)得差別，和英語的加es，s不同，首先名詞有陰陽性，比如還是上面那句話，因?yàn)閘ibro是陽性的，所以前面的冠詞用un，如果是個陰性名詞，就要用una，具體一般以o結(jié)尾的名詞是陽性，變復(fù)數(shù)o變i，以a結(jié)尾的多為陰性，復(fù)數(shù)a變e，但也有很多o結(jié)尾為陰性，a結(jié)尾為陽性的名詞。還有以e結(jié)尾，陰陽不同，要靠記憶了，復(fù)數(shù)e變i。

舉例，libro -libri,luna -lune,studente - studenti
當(dāng)然意大利語名詞前也是要有冠詞的，就如英語a，an，the。但是意大利語的冠詞會根據(jù)名詞陰陽單復(fù)有很多變化，這個就有些復(fù)雜了。
同時意大利語里面的形容詞也有陰陽單復(fù)變化，是根據(jù)要修飾的主語來變化的，這里不多說了。
3，還有一個是意大利語的特色，就是系動詞essere和avere，他們的意思分別是 是和有，但是除了當(dāng)動詞用以外，還在意大利語很多不同的時態(tài)里表現(xiàn)動詞時態(tài)變位的重要輔助動詞，這個就比較復(fù)雜了，略過。

4，還有就是意大利語的時態(tài)較多，但常用的有現(xiàn)在時，將來時，過去時，先將來時等，變化比較多，但是都和essere，avere有關(guān)系，還有意大利語的動詞分為可及物和不可及物的，這個在動詞時態(tài)的變化中很重要，一般不及物動詞以俄essere引導(dǎo)，及物的以avere引導(dǎo)。這個就要靠記憶以及具體的使用來區(qū)分了。
以上這些就是我自己總結(jié)的較基礎(chǔ)的一個意大利語語法的一個概括，我在意大利上學(xué)，多少還懂點(diǎn)兒。嘿嘿，希望對你有幫助。