教培參考
教育培訓(xùn)行業(yè)知識型媒體
發(fā)布時間: 2025年05月21日 08:53
Questa è una storia semplice,eppure non è facile raccontarla,come in una favola c’è dolore,e come una favola,è piena di meraviglia e di felicità.這是一個簡單的故事，但卻不容易講述，就像是一個童話，既有悲傷痛苦卻也充滿驚喜和快樂。
Buongiorno,principessa ! 早上好，公主！
Il silenzio è il grido più forte. 沉默是最有力的吶喊。
Stanotte t'ho sognata tutta la notte,andavamo al cinema,e avevi quel tailleur rosa che ti piace tanto,non penso che a te principessa,penso sempre a te ! 我整夜整夜地夢到你，夢里你穿著你喜愛的粉色連衣裙，我們一起去看電影。我的公主，你是我唯一的掛念，我永遠(yuǎn)想你！
Guarda i girasoli: loro si inchinano al sole,ma se uno è troppo inchinato vuol dire che è morto. Tu sei un servitore,non un servo. Servire è l'arte suprema. Dio è il primo servitore; Lui è il servitore di tutti gli uomini,ma non è il servo di nessuno.你看那向日葵：他們向著太陽彎下了腰，但若是太低了則意味著枯敗了。你是一個服務(wù)者，而非仆人、奴隸。服務(wù)是一門至高無上的藝術(shù)。上帝是最佳的服務(wù)者；他為所有人類服務(wù)，但非任何人的奴仆。
"Papà,ma noi in libreria facciamo entrare tutti..."
爸爸，為什么我們的書店可以讓所有人都進(jìn)來…“
"ok,da domani ce lo metto anchio un cartello. chi t'è antipatico?"
“好吧，我們明天就放上一個。你討厭什么？"
“A me mi sono tanto antipatici i visigoti e i ragni. perciò ci scrivo "vietato l'ingresso ai ragni e ai visigoti!"
”我很討厭吸血鬼和蜘蛛，明天我們就寫上：“蜘蛛和吸血鬼不得入內(nèi)。”
Si vince a 1000 punti. Il primo classificato vince un carro armato vero.
Ogni giorno vi daremo la classifica generale da quell'altoparlante là. All'ultimo classificato verrà attaccato un cartello con su scritto'asino',qui sulla schiena.
贏得1000分的人可以獲得一輛真的坦克。每天我們用擴(kuò)音機(jī)宣布誰領(lǐng)先，得分最少的人要在背后吊上個“蠢才”招牌。
In tre casi si perdono tutti i punti,li perdono:
如果違反了三條規(guī)定中的任何一條，他們的得分就會被扣光：
1) Quelli che si mettono a piangere;
1）如果哭的話；
2) Quelli che vogliono vedere la mamma;
2）如果想見媽媽的話；
3) Quelli che hanno fame e vogliono la merendina,scordatevela!
3）如果餓了，想要吃點心的話！想都別想！
Questa è la mia storia,questo è il sacrificio che mio padre ha fatto,questo è stato il suo regalo per me.
這就是我的故事，是父親為我做出的犧牲，也是父親給予我的恩賜。
Se urli tutti ti sentono. Se bisbigli ti sente solo chi sta vicino. Ma se stai in silenzio solo chi ti ama ti ascolta.
你如果吶喊，所有人都能聽見你的聲音；如果你低聲細(xì)語，只有在你身旁的人能聽見；而如果你沉默不語，就只有愛你的人才能聽懂你內(nèi)心的話語。
望采納
1.您好！
Buongiorno!
2.晚上好！
Buona sera!
3.晚安！
Buona notte!
4.再見
Ciao!
5.有一陣子沒有見到您了！
E' un po che non La vedo!
6.您好嗎？
Come stai?
7.很好，謝謝！
Bene,grazie!
8.不錯，您呢？
Non c'e' male,e lei?
9.不好.
Male.
10.馬馬乎乎
Cosi cosi.
11.希望一切進(jìn)展順利
Spero che tutto vada bene
12.祝賀你
Complimenti
13.祝你好運(yùn)
Buona fortuna
14.祝你生日快樂
Buona Compleanno
15.祝你節(jié)日快樂
Le auguro buona feste
16.祝你成功
Le auguro buona successo
17.圣誕快樂
Buon Natale
18.新年好
Felice Anno Nuovo
19.非常感謝您
La ringruzio molto
20.請代我向。問好
Mi saluti il sigor。
2.求一些意大利語的簡單句子,日常生活能用到的,要讀起來沒什么困難簡單的招呼的：come va?va bene,va tutto bene,cosi' cosi'基本這幾句就可以橫行了。
最后別忘記了加上 E tu？就可以讓別人blabla去說了。買東西：quanto costa？就能買了。
問路：Dove 地名，也可以橫行了。問時間：che ora e'？不代表也可以出門了。
謝謝grazie要會說，對不起更要注意說，scusami。在超市撞倒別人的時候就這么說。
要對老奶奶說 mi scusi，敬語。去上課的話：問老師che libro devo leggere？然后老師就會更高興，問了老師問題后表揚(yáng)他（她） Lei spiega bene。
老師也就contento(a)了。多學(xué)點問句總是沒錯的，最常見的是 ti piace啥啥啥，mi piace 啥啥啥，就行了。
還有 come andata？就是指某件事情怎么樣了，比如說考試啊，假期啊，什么的。
3.意大利英文如果上面的朋友你認(rèn)為意大利語比英語簡單那么我可以說你太天真了，意大利語的根來自拉丁語，他的語法極其復(fù)雜極其深刻，在1句普通的句子里有：陰性和陽性，復(fù)數(shù)和單數(shù)，動詞的變化[6個人稱都不同]順序和中文不同，冠詞的使用[IL LA I =====要看詞語的陰性和陽性而變化]我在意大利3年了嘿嘿基本的都入門了，現(xiàn)在開始學(xué)習(xí)語言的根越學(xué)越深天那太難了，英語只是讀法難雖然意大利語讀法簡單不會變可以語法實在是難很多意大利人都讀不對[意大利語的1個動詞可以變化36種形式]未來6種，現(xiàn)實6種，過去6種還有。
我也差不多沒全記得！太難了，法語也這樣！可是英語沒這么多變化，你如果來意大利說英語的話他們很難聽的懂大部分懂的不多，意大利是歐洲英語說的最爛的國家?。。∷麄兎ㄕZ他們大部分都懂而且還能懂的很清楚?。?！有什么問題發(fā)我郵箱我來幫你！?。∥乙獯罄Z很不錯了?。。。≡谶@里現(xiàn)在讀初3明年就要考高中了！?。。。。?詞匯：謝謝 GRAZIE[GLAZIE] 對不起SCUSA[SKUSA] 不客氣 PREGO[PLEGO] ！注：R 在意大利語是讀抖音的 L 一般新手讀不來可是很多意大利人都讀不來所以不必要那么高的要求[本人學(xué)了3個月天天抖舌頭才學(xué)會]西西！??！。
4.請問幾句意大利語翻譯,有懸賞.第一句,lamianostalgiamia diventataaria nostalgia e',in every moment beside u not saro'. lamia diventataaria 應(yīng)該是人名字 nostalgia 一般是指的一種鄉(xiāng)土風(fēng)情，有點懷舊情緒的意思。
每一分鐘除了你之外，SARO不知道呀 第二句，vita mia,ti voglio tanto bene mi manchi moltissimo 這個是自己沒有事 找事，介紹自己和說明交友目的的吧。符合意大利式的不負(fù)責(zé)的浪漫。
意思大約 --少了你，對我來說是缺憾。第三句，I am always with you.我會和你在一起。
我會陪著 你的。有可能是這樣的。
溫馨提示：
微信掃碼關(guān)注公眾號
獲取更多考試熱門資料
