教培參考
教育培訓(xùn)行業(yè)知識(shí)型媒體
發(fā)布時(shí)間: 2022-11-28 21:00:01
1、《回鄉(xiāng)偶書》 唐代 賀知章
其一
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰。
兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來(lái)。
白話譯文
我年少時(shí)離開家鄉(xiāng),到遲暮之年才回來(lái)。我的鄉(xiāng)音雖未改變,鬢角的毛發(fā)卻已斑白。
家鄉(xiāng)的兒童們看見我,沒有一個(gè)認(rèn)識(shí)我。他們笑著詢問我:這客人是從哪里來(lái)的呀?
2、《四時(shí)田園雜興》南宋 范成大
節(jié)選
晝出耘田夜績(jī)麻,村莊兒女各當(dāng)家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學(xué)種瓜。
白話譯文
白天鋤地,夜晚搓麻,農(nóng)家男女都各司其事。
小孩子不懂得種田織布之事,卻也學(xué)著大人在桑樹陰下種瓜。
3、《贈(zèng)衛(wèi)八處士》是唐代偉大詩(shī)人杜甫
節(jié)選
人生不相見,動(dòng)如參與商。今夕復(fù)何夕,共此燈燭光。
少壯能幾時(shí),鬢發(fā)各已蒼。訪舊半為鬼,驚呼熱中腸。
焉知二十載,重上君子堂。昔別君未婚,兒女忽成行。
白話譯文
人生旅途常有別離不易相見,就像參星商星實(shí)在難得相遇。
今夜又是一個(gè)什么吉日良辰,讓我們共同在這燭光下敘談。
青春壯健年少歲月能有多少,轉(zhuǎn)瞬間你我都已經(jīng)兩鬢如霜。
昔日往來(lái)的朋友一半已去世,我內(nèi)心激蕩不得不連聲哀嘆。
沒想到我們已分別廿個(gè)春秋,今天還能親臨你家里的廳堂。
相分別是你還沒有結(jié)婚成家,倏忽間你的子女已成幫成行。
4、《采桑子·十年前是尊前客》北宋 歐陽(yáng)修
十年前是尊前客,月白風(fēng)清。憂患凋零,老去光陰速可驚。
鬢華雖改心無(wú)改,試把金觥。舊曲重聽,猶似當(dāng)年醉里聲。
白話譯文
十年前,酒席宴上我是客人。春風(fēng)得意前途亮。如今好友相繼離去,憂愁疾患催人朽。想起了往事,倍覺光陰流轉(zhuǎn)如此迅速。鬢發(fā)雖已經(jīng)變成了白色,但是我的心沒改變,如今在酒席前仍把酒杯端起。舊曲重聽心里覺著耳熟,就好似當(dāng)年醉里聽。
5、《歲暮歸南山》唐代 孟浩然
北闕休上書,南山歸敝廬。
不才明主棄,多病故人疏。
白發(fā)催年老,青陽(yáng)逼歲除。
永懷愁不寐,松月夜窗虛。
白話譯文
不再在朝廷宮門前陳述已見,返歸終南山我那破舊的茅屋。
沒有才能才使君主棄我不用,又因多染病痛朋友與我離疏。
白發(fā)漸漸增多催人慢慢老去,歲暮已至新春已經(jīng)快要臨近。
心懷愁緒萬(wàn)千使人夜不能寐,松影月光映照窗戶一片空寂。
參考資料來(lái)源:搜狗百科-回鄉(xiāng)偶書二首
參考資料來(lái)源:搜狗百科-四時(shí)田園雜興
參考資料來(lái)源:搜狗百科-贈(zèng)衛(wèi)八處士
參考資料來(lái)源:搜狗百科-采桑子·十年前是尊前客
參考資料來(lái)源:搜狗百科-歲暮歸南山
1. 歸來(lái)飽飯黃昏后,不脫蓑衣臥月明?!赌镣贰咎啤繀螏r
釋義:牧童回來(lái)吃飽了飯,已是黃昏之后了。他連蓑衣都沒脫,就愉快地躺在月夜的草地里休息了。
2. 一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中?!吨圻^安仁》【宋】楊萬(wàn)里
釋義:一只漁船上,有兩個(gè)小孩子,他們收起了竹竿,停下了船槳,坐在船中。
3. 大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒無(wú)賴,溪頭臥剝蓮蓬。——《清平樂?村居》【宋】辛棄疾
釋義:大兒子在溪東田間鋤草,二兒子在院里編織雞籠;最有趣的是小兒子頑皮、淘氣,趴臥在溪邊正剝蓮蓬。
4. 稚子金盆脫曉冰,采絲穿取當(dāng)銀鉦?!吨勺优贰舅巍織钊f(wàn)里
釋義:清晨,兒童將銅(金)盆里凍的冰鑿下來(lái),用帶來(lái)的絲線穿起當(dāng)錚(古代樂器名).敲得響聲穿過樹林,只聽一聲響,孩子們把它敲碎了。
5. 少小離家老大回,鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛催。——《回鄉(xiāng)偶書》【唐】賀知章
釋義:風(fēng)華正茂時(shí)離開家園,回家時(shí)已經(jīng)兩鬢蒼蒼,家鄉(xiāng)的兒童也把他當(dāng)成外來(lái)客。
6. 小娃撐小艇,偷采白蓮回?!冻厣稀贰咎啤堪拙右?/p>
釋義:一個(gè)小孩撐著小船,偷偷地采了白蓮回來(lái)。
7. 繞池閑步看魚游,正值兒童弄釣舟?!队^游魚》【唐】白居易
釋義:閑下來(lái)圍著水池看著水里的魚自由地游動(dòng),正好遇到小童擺弄釣魚船。
8. 小童疑是有村客,急向柴門去卻關(guān)?!断蛹词隆贰咎啤看薜廊?/p>
釋義:有一位小孩正玩得高興,突然發(fā)現(xiàn)有船進(jìn)灣來(lái)了,以為是村里來(lái)了客人,忙忙地跑回去,去把柴門打開。
9. 重重疊疊上瑤臺(tái),幾度呼童掃不開?!?《花影》【宋】蘇軾
釋義:花影在亭臺(tái)上交相輝映,童兒沒辦法把他掃走。
10. 兒童散學(xué)歸來(lái)早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。——《村居》【清】高鼎
釋義:村里的孩子們放了學(xué)急忙跑回家,趁著東風(fēng)把風(fēng)箏放上藍(lán)天。
1、《閑居初夏午睡起·其一》宋代:楊萬(wàn)里
梅子留酸軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
日長(zhǎng)睡起無(wú)情思,閑看兒童捉柳花。
2、《牧童詞》唐代:李涉
朝牧牛,牧牛下江曲。
夜牧牛,牧牛度村谷。
荷蓑出林春雨細(xì),蘆管臥吹莎草綠。
亂插蓬蒿箭滿腰,不怕猛虎欺黃犢。
3、《幼女詞》唐代:施肩吾
幼女才六歲,未知巧與拙。
向夜在堂前,學(xué)人拜新月。
4、《與小女》唐代:韋莊
見人初解語(yǔ)嘔啞,不肯歸眠戀小車。
一夜嬌啼緣底事,為嫌衣少縷金華。
5、《觀村童戲溪上》宋代:陸游
雨余溪水掠堤平,閑看村童謝晚晴。
竹馬踉蹡沖淖去,紙鳶跋扈挾風(fēng)鳴。
三冬暫就儒生學(xué),千耦還從父老耕。
識(shí)字粗堪供賦役,不須辛苦慕公卿。
1、《牧童》唐代:呂巖草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲。
歸來(lái)飽飯黃昏后,不脫蓑衣臥月明。譯文:遼闊的草原像被鋪在地上一樣,四處都是草地。
晚風(fēng)中隱約傳來(lái)牧童斷斷續(xù)續(xù)悠揚(yáng)的笛聲。牧童放牧歸來(lái),在吃飽晚飯后的晚霞時(shí)分。
他連蓑衣都沒脫,就躺在草地上看天空中的圓月。2、《舟過安仁》宋代:楊萬(wàn)里一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
怪生無(wú)雨都張傘,不是遮頭是使風(fēng)。譯文:一只漁船上,有兩個(gè)小孩子,他們收起了竹竿,停下了船槳,坐在船中。
怪不得沒下雨他們就張開了傘,原來(lái)他們不是為了遮雨,而是想利用傘當(dāng)帆讓船前進(jìn)啊。3、《清平樂·村居》宋代:辛棄疾茅檐低小,溪上青青草。
醉里吳音相媚好,白發(fā)誰(shuí)家翁媼?大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。
譯文:草屋的茅檐又低又小,溪邊長(zhǎng)滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言,聽起來(lái)溫柔又美好,那滿頭白發(fā)的老人是誰(shuí)家的呀?大兒鋤豆溪東,二兒子正忙于編織雞籠。
最令人喜愛的是無(wú)賴的小兒子,他正橫臥在溪頭草叢,剝著剛摘下的蓮蓬。4、《稚子弄冰》宋代:楊萬(wàn)里稚子金盆脫曉冰,彩絲穿取當(dāng)銀錚。
敲成玉磬穿林響,忽作玻璃碎地聲。譯文:一個(gè)小孩子,早上起來(lái),從結(jié)有堅(jiān)冰的銅盆里剜冰,用彩絲穿起來(lái)當(dāng)錚來(lái)敲。
敲出的聲音像玉磬一般穿越樹林,突然冰落在地上發(fā)出玻璃一樣的碎裂聲。5、《回鄉(xiāng)偶書二首》唐代:賀知章少小離家老大回,鄉(xiāng)音難改鬢毛衰。
兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來(lái)。離別家鄉(xiāng)歲月多,近來(lái)人事半銷磨。
唯有門前鏡湖水,春風(fēng)不改舊時(shí)波。譯文:我在年少時(shí)離開家鄉(xiāng),到了遲暮之年才回來(lái)。
我的鄉(xiāng)音雖未改變,但鬢角的毛發(fā)卻已經(jīng)疏落。兒童們看見我,沒有一個(gè)認(rèn)識(shí)的。
他們笑著詢問:這客人是從哪里來(lái)的呀?我離別家鄉(xiāng)的時(shí)間已經(jīng)很長(zhǎng)了,回家后才感覺到家鄉(xiāng)的人事變遷實(shí)在是太大了。只有門前那鏡湖的碧水,在春風(fēng)吹拂下泛起一圈一圈的漣漪,還和五十多年前一模一樣。
1、《宿新市徐公店》【宋】楊萬(wàn)里
籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰.
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無(wú)處尋.
2、《清平樂·村居》【宋】辛棄疾
茅檐低小,溪上青青草.
醉里吳音相媚好,白發(fā)誰(shuí)家翁媼.
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠,
最喜小兒無(wú)賴,溪頭臥剝蓮蓬.
3、《池上》【唐】白居易
小娃撐小艇,偷采白蓮回.不解藏蹤跡,浮萍一道開.
4、《村居》【清】高鼎
草長(zhǎng)鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙.
兒童散學(xué)歸來(lái)早,忙趁東風(fēng)放紙鳶.
5、《所見》【清】袁枚
牧童騎黃牛,歌聲振林樾.意欲捕鳴蟬,忽然閉口立.
6、《小兒垂釣》【唐】胡令能
蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身.
路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人.
7、《牧童》【宋】黃庭堅(jiān)
騎牛遠(yuǎn)遠(yuǎn)過前村,吹笛風(fēng)斜隔隴聞.
多少長(zhǎng)安名利客,機(jī)關(guān)用盡不如君.
8、《觀游魚》【唐】白居易
繞池閑步看魚游,正值兒童弄釣舟.
一種愛魚心各異,我來(lái)施食爾垂鉤.
9、《田家》【宋】范成大
晝出耘田夜織麻,村莊兒女各當(dāng)家.
童孫未解供耕織,也傍桑陰學(xué)種瓜.
10、《花影》【宋】蘇軾
重重疊疊上瑤臺(tái),幾度呼童歸不開.
剛被太陽(yáng)收拾去,卻教明月送將來(lái).