教培參考
教育培訓行業(yè)知識型媒體
發(fā)布時間: 2022-10-23 23:24:01
在自己祖國的藍天下 普希金 （俄羅斯） 在自己祖國的藍天下 她已經憔悴，已經枯萎…… 終于凋謝了，也許正有一個 年輕的幽靈在我頭上旋飛； 但我們卻有個難以逾越的界限。我徒然地激發(fā)自己的情感： 從冷漠的唇邊傳出了她死的訊息，我也冷漠地聽了就完。這就是我用火熱的心愛過的人，我愛得那么熱烈，那么深沉，那么溫柔，又那么心頭郁郁難平，那么瘋狂，又那么苦痛！ 痛苦在哪兒，愛情在哪兒？在我的心里，為那個可憐的輕信的靈魂，為那些一去不返的歲月的甜蜜記憶，我既沒有流淚，也沒有受責備。
希望能有幫助。
為了遙遠的祖國的海岸
你離去了這異邦的土地；
在那悲哀難忘的一刻，
我對著你久久地哭泣。
我伸出了冰冷的雙手
枉然想要把你留住，
我呻吟著，懇求不要打斷
這可怕的別良的痛苦。
然而你竟移去了嘴唇，
斷然割舍了痛苦的一吻，
你要我去到另一個地方，
從這幽暗的流放里脫身。
你說過：“我們后會有期，
在永遠的藍天下，讓我們
在橄欖樹蔭里，我的朋友，
再一次結合愛情的吻?！?/p>
但是，唉，就在那個地方，
天空還閃著蔚藍的光輝，
橄欖樹的蔭影鋪在水上，
而你卻永遠靜靜地安睡。
你的秀色和你的苦痛
都已在墓壅中化為烏有，
隨之相會的一吻也完了……
但我等著它，它跟在你后……
參考一下。
..雪落在中國的土地上 艾青 雪落在中國的土地上，寒冷在封鎖著中國呀…… 風，像一個太悲哀了的老婦 緊緊地跟隨著 伸出寒冷的指爪 拉扯著行人的衣襟，用著你土地一樣古老的 一刻也不停地絮聒著…… 那從林間出現(xiàn)的，趕著馬車的 你中國的農夫，戴著皮帽，冒著大雪 要到哪兒去呢？ 告訴你 我也是農人的后裔-- 由于你們的 刻滿了癇苦的皺紋的臉 我能如此深深地 知道了 生活在草原上的人們的 歲月的艱辛。而我 也并不比你們快樂啊 --躺在時間的河流上 苦難的浪濤 曾經幾次把我吞沒而又卷起-- 流浪與監(jiān)禁 已失去了我的青春的最可貴的日子，我的生命 也像你們的生命 一樣的憔悴呀。
雪落在中國的土地上，寒冷在封鎖著中國呀…… 沿著雪夜的河流，一盞小油燈在徐緩地移行，那破爛的烏篷船里 映著燈光，垂著頭 坐著的是誰呀？ --啊，你 蓬發(fā)垢面的小婦，是不是 你的家 --那幸福與溫暖的巢穴 已枝暴戾的敵人 燒毀了么？ 是不是 也像這樣的夜間，失去了男人的保護，在死亡的恐怖里 你已經受盡敵人刺刀的戲弄7 咳，就在如此寒冷的今夜 無數(shù)的 我們的年老的母親，就像異邦人 不知明天的車輪 要滾上怎樣的路程？ --而且 中國的路 是如此的崎嶇，是如此的泥濘呀。雪落在中國的土地上： 寒冷在封鎖著中國呀…… 那些被烽火所嚙啃著的地域，無數(shù)的，土地的墾植者 失去了他們所飼養(yǎng)的家畜 失去了他們把沃的田地 擁擠在 生活的絕望的污巷里； 饑謹?shù)拇蟮?伸向陰暗的天 伸出乞援的 顫抖著的兩臂。
中國的痛苦與災難 像這雪夜一樣廣闊而又漫長呀！ 雪落在中國的土地上，寒冷在封鎖著中國呀…… 中國，我的在沒有燈光的晚上 所寫的無力的詩句 能給你些許的溫暖么？。
自由與愛情生命誠可貴 愛情價更高 若為自由故 兩者皆可拋作者是匈牙利，斐多拉。
1849年7月31日，匈牙利愛國詩人裴多菲在瑟克什堡大血戰(zhàn)中同沙俄軍隊作戰(zhàn)時犧牲，年僅26歲。斐多菲匈牙利詩人。
1823年1月1日出生于抄屠戶家庭。曾做過演員，當過兵。
他于1842年開始發(fā)表作品，早期采用民歌體寫詩，在形式上加以發(fā)展，語言上加以提煉，創(chuàng)作了不少名篇。1844年斐多菲從故鄉(xiāng)來到首都布達佩斯，他研究法國革命史zd，并從事莎士比亞戲劇和海涅詩歌的翻譯工作。
斐多菲一生中寫了許多首抒情詩和 8首長篇敘事詩。他的代表作有《亞諾什勇士》、《民族之歌》、《勇敢的約翰》等。
蘇俄 普希金
<；為了遙遠的祖國的海岸>
為了遙遠的祖國的海岸
你離去了這異邦的土地；
在那悲哀難忘的一刻，
我對著你久久地哭泣。
我伸出了冰冷的雙手
枉然想要把你留住，
我呻吟著，懇求不要打斷
這可怕的別良的痛苦。
然而你竟移去了嘴唇，
斷然割舍了痛苦的一吻，
你要我去到另一個地方，
從這幽暗的流放里脫身。
你說過：“我們后會有期，
在永遠的藍天下，讓我們
在橄欖樹蔭里，我的朋友，
再一次結合愛情的吻?！?/p>
但是，唉，就在那個地方，
天空還閃著蔚藍的光輝，
橄欖樹的蔭影鋪在水上，
而你卻永遠靜靜地安睡。
你的秀色和你的苦痛
都已在墓壅中化為烏有，
隨之相會的一吻也完了……
但我等著它，它跟在你后……
1、人們不能沒有面包而生活，人們也不能沒有祖國而生活。
——雨果2、背棄祖國的人，如同失去森林的夜鶯。——維吾爾族3、愛自己的祖國。
這就是說，要渴望祖國能成為人類理想的體現(xiàn)，并盡自己的力量來促進這一點?！永飳?、如果胃囊空空，誰也難以成為愛國志士。
——布拉恩5、熱愛祖國，這是一種最純潔、最敏銳、最高尚、最強烈、最溫柔、最有情、最溫存、最嚴酷的感情。一個真正熱愛祖國的人，在各個方面都是一個真正的人。
——蘇霍姆林斯基6、人不僅為自己而生，而且也為祖國活著?！乩瓐D7、我從不因為自己屬于這個國家，就認為自己的母親、姐妹及故鄉(xiāng)一定比別人的更美好。
——肖伯納8、熱愛自己的祖國是理所當然的事。——海涅9、軍隊得捍衛(wèi)祖國的土地，思想家昨捍衛(wèi)它的思想。
——羅曼·羅蘭10、愛國心再和敵人的仇恨有乘法乘起來只有這樣的愛國心才能導向勝利。——蘇聯(lián)11、黃金誠然是寶貴的，但是生氣勃勃、勇敢的愛國者卻比黃金更寶貴。
——林肯12、要愛國，祖國須可愛?！恕?/p>
自由與愛情
生命誠可貴
愛情價更高
若為自由故
兩者皆可拋
作者是匈牙利，斐多拉。1849年7月31日，匈牙利愛國詩人裴多菲在瑟克什堡大血戰(zhàn)中同沙俄軍隊作戰(zhàn)時犧牲，年僅26歲。
斐多菲
匈牙利詩人。1823年1月1日出生于抄屠戶家庭。曾做過演員，當過兵。他
于1842年開始發(fā)表作品，早期采用民歌體寫詩，在形式上加以發(fā)展，語言上
加以提煉，創(chuàng)作了不少名篇。1844年斐多菲從故鄉(xiāng)來到首都布達佩斯，他研
究法國革命史zd，并從事莎士比亞戲劇和海涅詩歌的翻譯工作。斐多菲一生中
寫了許多首抒情詩和 8首長篇敘事詩。他的代表作有《亞諾什勇士》、《民
族之歌》、《勇敢的約翰》等。
蘇俄 普希金
<；為了遙遠的祖國的海岸>
為了遙遠的祖國的海岸
你離去了這異邦的土地；
在那悲哀難忘的一刻，
我對著你久久地哭泣。
我伸出了冰冷的雙手
枉然想要把你留住，
我呻吟著，懇求不要打斷
這可怕的別良的痛苦。
然而你竟移去了嘴唇，
斷然割舍了痛苦的一吻，
你要我去到另一個地方，
從這幽暗的流放里脫身。
你說過：“我們后會有期，
在永遠的藍天下，讓我們
在橄欖樹蔭里，我的朋友，
再一次結合愛情的吻?！?/p>
但是，唉，就在那個地方，
天空還閃著蔚藍的光輝，
橄欖樹的蔭影鋪在水上，
而你卻永遠靜靜地安睡。
你的秀色和你的苦痛
都已在墓壅中化為烏有，
隨之相會的一吻也完了……
但我等著它，它跟在你后……
致恰達耶夫 普希金 愛情，希望，平靜的光榮 并不能長久地把我們欺誑，就是青春的歡樂，也已經像夢，像朝霧一樣消亡； 但我們的內心還燃燒著愿望，在殘暴的政權的重壓之下，我們正懷著焦急的心情 在傾聽祖國的召喚。我們忍受著期望的折磨，等候那神圣的自由時光，正像一個年輕的戀人 在等候那真誠的約會一樣?，F(xiàn)在我們的內心還燃燒著自由之火，現(xiàn)在我們?yōu)榱藰s譽獻身的心還沒有死亡，我的朋友，我們要把我們心靈的 美好的激情，都呈現(xiàn)給我們的祖邦！ 同志，相信吧：迷人的幸福的星辰 就要上升，射出光芒，俄羅斯要從睡夢中蘇醒，在專制暴政的廢墟上，將會寫上我們姓名的字樣！ 麥堅利堡 羅門 超過偉大的 是人類對偉大已感到茫然 戰(zhàn)爭坐在此哭誰 它的笑聲 曾使七萬個靈魂陷落在比睡眠還深的地帶 太陽已冷 星月已冷 太平洋的浪被炮火煮開也都冷了 史密斯 威廉斯 煙花節(jié)光榮伸不出手來接你們回家 你們的名字運回故鄉(xiāng) 比入冬的海水還冷 在死亡的喧噪里 你們的無救 上帝的手呢 血已把偉大的紀念沖洗了出來 戰(zhàn)爭都哭了 偉大它為什么不笑 七萬朵十字花 圍成園 排成林 繞成百合的村 在風中不動 在雨里也不動 沉默給馬尼拉海灣看 蒼白給游客們的照相機看 史密斯 威廉斯 在死亡紊亂的鏡面上 我只想知道 哪里是你們童幼時眼睛常去玩的地方 哪地方藏有春日的錄音帶與彩色的幻燈片 麥堅利堡 鳥都不叫了 樹葉也怕動 凡是聲音都會使這里的靜默受擊出血 空間與空間絕緣 時間逃離鐘表 這里比灰暗的天地線還少說話 永恒無聲 美麗的無音房 死者的花園 活人的風景區(qū) 神來過 敬仰來過 汽車與都市也都來過 而史密斯 威廉斯 你們是不來也不去了 靜止如取下擺心的表面 看不清歲月的臉 在日光的夜里 星滅的晚上 你們的盲睛不分季節(jié)地睡著 睡醒了一個死不透的世界 睡熟了麥堅利堡綠得格外憂郁的草場 死神將圣品擠滿在嘶喊的大理石上 給升滿的星條旗看 給不朽看 給云看 麥堅利堡是浪花已塑成碑林的陸上太平洋 一幅悲天泣地的大浮雕 掛入死亡最黑的背景 七萬個故事焚毀于白色不安的顫栗 史密斯 威廉斯 當落日燒紅滿野芒果林于昏暮 神都將離去 星也落盡 你們是那里也不去了 太平洋陰森的海底是沒有門的 注1： 麥堅利堡（Fort Mckinly）是紀念第二次大戰(zhàn)期間七萬美軍在太平洋地區(qū)戰(zhàn)亡；美國人在馬尼拉城郊，以七萬座大理石十字架，分別刻著死者的出生地與名字，非常壯觀也非常凄慘地排列在空曠的綠坡上，展覽著太平洋悲壯的戰(zhàn)況，以及人類悲慘的命運，七萬個彩色的故事，是被死亡永遠埋住了，這個世界在都市喧噪的射程之外，這里的空靈有著偉大與不安的顫栗，山林的鳥被嚇住都不叫了。靜得多么可怕，靜得連上帝都感到寂寞不敢留下；馬尼拉海灣在遠處閃目，芒果林與鳳凰木連綿遍野，景色美得太過憂傷。天藍，旗動，令人肅然起敬；天黑，旗靜，周圍便黯然無聲，被死亡的陰影重壓著……作者本人最近因公赴菲，曾往游此地，并站在史密斯威廉斯的十字架前拍照。注2：戰(zhàn)爭是人類生命與文化數(shù)千年來所面對的一個含有偉大悲劇性的主題。在戰(zhàn)爭中，人類往往必須以一只手去握住“偉大”與“神圣”，以另一只手去握住滿掌的血，這確是使上帝既無法編導也不忍心去看的一幕悲劇?？墒菫榱俗杂?、真理、正義與生存，人類又往往不能不去勇敢的接受戰(zhàn)爭。透過人類高度的智慧與深入的良知，我們確實感知到戰(zhàn)爭已是構成人類生存困境中，較重大的一個困境，因為它處在“血”與“偉大”的對視中，它的副產品是冷漠且恐怖的“死亡”。我在“麥堅利堡”那首詩中，便是表現(xiàn)了這一強烈的悲劇性的感受。
我是你的，是你的，我的祖國！
這顆心，這靈魂；
假如我不愛你，我的祖國，
我能愛哪一個人？
我的胸膛恰似一座教堂，
神壇就是你的形象。
你聳立吧，假如需要，
為了你，我就推倒教堂；
這被毀壞了的胸膛喲，
最后它這樣傾訴：
祝福祖國吧！我的上帝呀，
向祖國祝福！
但是，我不對任何人說，
也不大聲呼喊；
只有你是我最親愛的，
在這個世界上。
我悄悄跟隨你的腳步前行，
永不變心；
好像影子一樣，在陽光下，
跟隨行人移動。
黃昏漸漸地來臨，影子
也越來越長：
祖國呀，你上空越是黑暗，
我的哀愁就越加增長。
我到那里去，你的忠實兒女們
舉起了酒盞；
命運呀，給你神圣的生命
增添了新的火焰；
我喝酒，要喝到最后一滴，
盡管是滿滿的大杯；
它是多么苦呀……因為杯里
混合了我的眼淚！
光輝的足跡
60年，光輝歲月彈指揮間，60年，中華大地滄桑巨變。2009年，我們偉大的祖國迎來了她的60歲生日。
1949年，中華人民共和國成立了！飽經戰(zhàn)爭滄桑與落后苦難的中國人民終于重新站起來了！中國像一只巨龍一樣，以一個大國的身份重新屹立于世界東方！
那時的中國，民生凋敝，經濟嚴重落后，國家事業(yè)百廢待興，政府和人民面對一個滿目瘡痍的中國面孔，并沒有畏縮，勇往直前，僅僅用了三年的時間就恢復了國民經濟，涌現(xiàn)出一批可歌可泣的感人事跡。
經過三年的經濟恢復，國民經濟得到根本好轉，工業(yè)生產已經超過歷史最高水平，但是我國那時還是一個落后的農業(yè)國，許多工業(yè)產品的人均擁有量遠遠低于發(fā)達國家。
為了有計劃地進行社會主義建設，我國政府開始編制發(fā)展國民經濟的五年計劃。第一個五年計劃從1953年開始執(zhí)行，它成為我國工業(yè)化的起點。
第一個五年計劃開始時，我國的工業(yè)化水平是極低的。出行用的自行車，人們叫它“洋馬”，點火用的火柴，人們叫它“洋火”，釘東西用的釘子，人們叫它“洋釘”。因為那時的中國人沒有見過這些新奇的東西，也不會造，都是從西洋傳過來的。那個艱苦的年代，我沒有經歷過，但從我看過的資料片中完全能夠體會，當時的中國人民依舊生活在極端貧窮之中。
光陰如水，歲月如梭。時光來到了2009年，我正在電視機前，收看著中國第三個南極科考站落成的新聞。又是一個重大成就，我開始浮想聯(lián)翩，我想起了祖國成功舉辦了第二十九屆夏季奧運會，想起鳥巢，想起了奧運健兒們的英姿，我想起了祖國接連成功發(fā)射了神州五號、六號、七號載人航天飛船，想起太空，想起了中國已經成為世界航天領域舉足輕重的一員，我想起了改革開放整整三十年里我國人均國內生產總值保持年均10%的增幅，想起中國國力，想起中國已經成為這個世界綜合國力第六的國家，想起新中國成立的這一甲子中國的國際地位迅速的、不斷地提升，想起新中國歷史，想起了新中國成立六十年來光輝的足跡！
溫馨提示：
